Горы Бархата На Рогах Оленя
Внезапно для себя обнаружил...
Кажется, треть моих постов начинается именно так, и всё же внезапно для себя я обнаружил, что саамские топонимы Кольского полуострова при переводе на удивление напоминают что-то индейское.
Например, с молодости знакомая река Каскаснюньйок в переводе с саамского - Можжевельниковая Река. Майвальтайок - Река Бобровых Владений. А вот, скажем, Эвеслогчорр, нахдящийся в Хибинах к северу от рудника на Расвумчорре - Горный Хребет С Нишеобразным Склоном Где Охотники Запасаются Кормом.
Положительно, невозможно никуда деться от индейцев. Они везде.
И ещё вот подумалось. Есть всякие дебильные (как я раньше думал) сайты, где размещают статьи, в заголовках которых все слова начинаются с большой буквы. Ну, типа, "Они Не Знали, Что Стало С Ним После Того, Как Он Это Увидел". Но теперь я думаю: это не дебильные сайты. Это индейские сайты. Вернее, ново-индейские.