Sep 14, 2015 08:08
Я как человек с польскими корнями, изучающий немецкий язык, не мог не задуматься вот о чём: польское название благородного сословия "шляхта" непоправимым образом созвучно с немецким словом schlachten, что имеет сегодня главное значение "резать скот или птицу".
Википедия, конечно, предлагает куда более политкорректное происхождение - от существительного die Schlacht, т.е. "битва". Но мы-то знаем.
накопал в окружающем или внутреннем мире,
всё-таки язык это красиво,
дойче клуб