Никогда не думал, что это будет ТАК трудно. Совершенно изжопная система, когда можно сделать сводную таблицу значений блоков, можно экспортировать из таблицы в csv, но родными средствами простой или многострочный текст ты ниху нихрена не вытащишь.
Есть платные решения (которые пользовать мне жаба запретила), есть утилита чья-то самописная (хавает старые файлы), лучшее из бесплатных - Txt2XLS, качнуть можно на
http://www.cadstudio.cz/freeware.
Единственный ее косяк - она копирует значения, название слоя, но порядок будет не сверху вниз или слева направо, а рандомный (по времени создания?). Ну и совершенно недокументированный сюрприз - нужно сначала создать пустой док/лист самому и поставить курсор там, куда вставить данные, иначе выплюнет прямо в текущий документ.