Holiday season is over?

[albina73]

Сегодня нам под дверь подсунули бумагу, чтобы мы убрали гирлянду с балкона, типа праздники кончились (мы живем в аппартаментах).
Сходила в офис. Повеселилась. Вот примерно как проходил наш разговор.
Первое что я сделала- сунула их бумагу им обратно и спросила:
- Что это значит holiday season is over? Ничего не овер- Старый Новый год еще не наступил
- Что это значит?
- Старый Новый Год не наступил!
- ????
- Google it! Это славянская православна традиция- отмечать старый новый год
- А когда это?
- Google it:) с 13 на 14. Или вы имеете что-то против славян (тут мой тон стал угрожающим)? Тут кстати не только я Старый новый год справлять в комплексе буду (тут я блефовала конечно, но поди проверь меня )
- Хорошо, я предупрежу (о чем это он предупредит инстресно?)
- И на том спасибо (а лучше бы пришел и помог елку убрать, а то самой лень)