Японский министр обороны Кихара приносит извинения за полный бардак в минобороны и силах самообороны
Японский министр обороны Кихара приносит извинения за полный бардак в минобороны и силах самообороны Японии!
«Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #2746
TBS NEWS: 木原防衛大臣「適切な情報発信が出来ていなかった」と陳謝 海上自衛隊“不正受給”めぐり4人逮捕を非公表に｜TBS NEWS DIG
Перевод: «Министр обороны Кихара приносит извинения, заявляя, что не распространил информацию должным образом, и отказывается сообщить об аресте четырех человек в связи с «незаконными платежами» в морских силах самообороны (Японии)» ｜TBS NEWS DIG
Комментарий:
Как сообщает японский ресурс TBS NEWS DIG, японский министр обороны г-н Кихара извинился за то, что не сообщил об аресте четырех бывших офицеров сил самообороны в связи с вопросом о получении военнослужащими морских сил самообороны (Японии) неправомерных надбавок, заявив, что не смог должным образом распространить информацию (для представителей японо-СМИ об этих преступления).
На прошлой неделе минобороны Японии объявило о дисциплинарных взысканиях в отношении 65 чел. за получение незаконных надбавок, но не упомянуло об аресте четверых офицеров сил самообороны.
Уголовное преследование всех четверых японских офицеров было приостановлено, а их принадлежность, звания на тот момент и обвинения, по которым они были арестованы, не разглашаются.
Провинившийся министр обороны островного государства Минору Кихара вновь поплакался и извинился на камеру: «Как министр обороны, я приношу глубокие извинения за то, что не смог распространить соответствующую информацию среди общественности».
После таких извинений японский министр обороны Минору Кихара заявил, что продолжит исполнять свои обязанности, и сказал, что примет меры для предотвращения повторения.
(https://www.youtube.com/watch?v=cQjnEtNQ9Ck)
Как стало известно ранее:
Министерство обороны Японии заявило, что в результате широкомасштабного расследования, выявившего факты ненадлежащего обращения с секретной информацией, мошеннических требований о дополнительной оплате и преследования подчиненных, к дисциплинарной ответственности привлекли 218 военнослужащих и старших должностных лиц Сил самообороны (СДС).
Редкое массовое наказание, включающее отстранение от должности главы Морских сил самообороны (MSDF), произошло в тот момент, когда министерство пытается разобраться с серией скандалов, которые грозят подорвать доверие общественности к оборонному ведомству и его планам по наращиванию своего потенциала, сообща японо-СМИ. На пресс-конференции в пятницу министр обороны Японии Минору Кихара выразил обеспокоенность в связи с чередой скандалов, охвативших СДС и его министерство. "Я глубоко осознаю свою ответственность за предательство веры общества", - сказал он, объявляя о дисциплинарных мерах.
Однако Кихара исключил возможность ухода с поста министра обороны, вместо этого пообещав отказаться от своей зарплаты члена кабинета министров на один месяц и пообещав восстановить общественное доверие под своим руководством. Поскольку члены MSDF составляют львиную долю наказанных, начальник штаба морских сил адмирал Рё Сакаи заявил на отдельной, спешно организованной пресс-конференции в пятницу, что он уйдет в отставку 19 июля, чтобы взять на себя ответственность за роль своего подразделения в скандалах. Его заменит вице-адмирал Акира Сайто.
"Я думаю, что основная причина - это несоблюдение правил среди членов (MSDF) и отсутствие управленческих навыков в организации", - сказал Сакаи.
Другие военные руководители Японии, включая заместителя министра обороны Кадзуо Масуда и главу Объединенного штаба министерства генерала Ёсихидэ Ёсиду, получили выговор за неспособность пресечь эти нарушения.
По данным японского министерства обороны, наказания были назначены по четырем статьям: ненадлежащее обращение с "особо секретной информацией", касающейся национальной безопасности, мошенническое получение денежного довольствия, злоупотребление полномочиями, а также прием пищи и питья в столовых базы без оплаты. Из них 58 случаев в Сухопутных, Воздушных и Морских силах самообороны, а также в Объединенном штабе были связаны с неконтролируемым обменом секретной информацией, в том числе с предоставлением непроверенному экипажу на борту 38 судов Сил самообороны возможности просматривать такую информацию, как перемещения кораблей. Кихара заявил, что, по всей вероятности, никакая секретная информация не была передана за пределы СДС и министерства обороны.
Вот такой бардак в японском оборонном ведомстве и частях т.н. сил самообороны - ВС Японии!
«Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #2746
TBS NEWS: 木原防衛大臣「適切な情報発信が出来ていなかった」と陳謝 海上自衛隊“不正受給”めぐり4人逮捕を非公表に｜TBS NEWS DIG
Перевод: «Министр обороны Кихара приносит извинения, заявляя, что не распространил информацию должным образом, и отказывается сообщить об аресте четырех человек в связи с «незаконными платежами» в морских силах самообороны (Японии)» ｜TBS NEWS DIG
Комментарий:
Как сообщает японский ресурс TBS NEWS DIG, японский министр обороны г-н Кихара извинился за то, что не сообщил об аресте четырех бывших офицеров сил самообороны в связи с вопросом о получении военнослужащими морских сил самообороны (Японии) неправомерных надбавок, заявив, что не смог должным образом распространить информацию (для представителей японо-СМИ об этих преступления).
На прошлой неделе минобороны Японии объявило о дисциплинарных взысканиях в отношении 65 чел. за получение незаконных надбавок, но не упомянуло об аресте четверых офицеров сил самообороны.
Уголовное преследование всех четверых японских офицеров было приостановлено, а их принадлежность, звания на тот момент и обвинения, по которым они были арестованы, не разглашаются.
Провинившийся министр обороны островного государства Минору Кихара вновь поплакался и извинился на камеру: «Как министр обороны, я приношу глубокие извинения за то, что не смог распространить соответствующую информацию среди общественности».
После таких извинений японский министр обороны Минору Кихара заявил, что продолжит исполнять свои обязанности, и сказал, что примет меры для предотвращения повторения.
(https://www.youtube.com/watch?v=cQjnEtNQ9Ck)
Как стало известно ранее:
Министерство обороны Японии заявило, что в результате широкомасштабного расследования, выявившего факты ненадлежащего обращения с секретной информацией, мошеннических требований о дополнительной оплате и преследования подчиненных, к дисциплинарной ответственности привлекли 218 военнослужащих и старших должностных лиц Сил самообороны (СДС).
Редкое массовое наказание, включающее отстранение от должности главы Морских сил самообороны (MSDF), произошло в тот момент, когда министерство пытается разобраться с серией скандалов, которые грозят подорвать доверие общественности к оборонному ведомству и его планам по наращиванию своего потенциала, сообща японо-СМИ. На пресс-конференции в пятницу министр обороны Японии Минору Кихара выразил обеспокоенность в связи с чередой скандалов, охвативших СДС и его министерство. "Я глубоко осознаю свою ответственность за предательство веры общества", - сказал он, объявляя о дисциплинарных мерах.
Однако Кихара исключил возможность ухода с поста министра обороны, вместо этого пообещав отказаться от своей зарплаты члена кабинета министров на один месяц и пообещав восстановить общественное доверие под своим руководством. Поскольку члены MSDF составляют львиную долю наказанных, начальник штаба морских сил адмирал Рё Сакаи заявил на отдельной, спешно организованной пресс-конференции в пятницу, что он уйдет в отставку 19 июля, чтобы взять на себя ответственность за роль своего подразделения в скандалах. Его заменит вице-адмирал Акира Сайто.
"Я думаю, что основная причина - это несоблюдение правил среди членов (MSDF) и отсутствие управленческих навыков в организации", - сказал Сакаи.
Другие военные руководители Японии, включая заместителя министра обороны Кадзуо Масуда и главу Объединенного штаба министерства генерала Ёсихидэ Ёсиду, получили выговор за неспособность пресечь эти нарушения.
По данным японского министерства обороны, наказания были назначены по четырем статьям: ненадлежащее обращение с "особо секретной информацией", касающейся национальной безопасности, мошенническое получение денежного довольствия, злоупотребление полномочиями, а также прием пищи и питья в столовых базы без оплаты. Из них 58 случаев в Сухопутных, Воздушных и Морских силах самообороны, а также в Объединенном штабе были связаны с неконтролируемым обменом секретной информацией, в том числе с предоставлением непроверенному экипажу на борту 38 судов Сил самообороны возможности просматривать такую информацию, как перемещения кораблей. Кихара заявил, что, по всей вероятности, никакая секретная информация не была передана за пределы СДС и министерства обороны.
Вот такой бардак в японском оборонном ведомстве и частях т.н. сил самообороны - ВС Японии!