«Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #2086
日テレNEWS: 【岸田首相】3年ぶりの航空観閲式開催 “防衛力強化”を強調)
Перевод: «Премьер-министр Кисида: Провел первую за три года церемонию обзора воздушного пространства, подчеркнув "укрепление оборонного потенциала"»
Комментарий:
Японское интернет-издание日テレNEWS на YouTube-канале сообщает, что премьер-министр Японии Кисида принял участие в параде-осмотре воздушном сил самообороны (читай - ВВС Японии) и подчеркнул, что "силы обороны радикально укрепляются в условиях ужесточения обстановки в сфере безопасности (в мире)".
日テレNEWS цитируют фраменты спича японо-премьера Кисида: "Китай и Россия активизировали свою военную деятельность, включая совместные полеты бомбардировщиков. Мы приняли решение наращивать обороноспособность для защиты и обороны нашей страны, а также обеспечить необходимый уровень бюджета для фундаментального укрепления обороноспособности".
говорится, что подобный смотр-парад воздушных сил самообороны в Японии проводится впервые за три года, в котором приняли участие около 830 военнослужащих сил самообороны.
На церемонии японо-премьер Кисида подчеркнул, что "в условиях наиболее суровой и сложной обстановки в сфере безопасности после окончания (Второй мировой) войны Япония решила обладать "потенциалом контратаки" (читай - привинтивного удара за пределами Японии) и работает над созданием ракет (с автономным питанием).
Затем японо-премьер Кисида осмотрел истребители и ракеты воздушных сил самообороны Японии. (
https://www.youtube.com/watch?v=xTdLm04ZJeU)
Как известно:
Японо-премьер Кисида выступил перед военнослужащими воздушных сил самообороны Японии на авиабазе Ирума в префектуре Сайтама недалеко от Токио.
По словам премьера, страна сталкивается с самой серьезной угрозой безопасности со времен Второй мировой войны, это происходит на фоне совместных полетов российских и китайских бомбардировщиков над Японским морем (летом ВКС России и ВВС Народно-освободительной армии Китая в шестой раз с начала 2019 г. провели совместное патрулирование в этом районе, а также в западной части Тихого океана).
К 2027 г. воздушные силы самообороны будут переименованы в воздушно-космические силы Японии, передает Bloomberg.
В конце августа AP сообщило, что минобороны Японии попросило в 2024 г. увеличить военный бюджет почти на 12%, или до рекордных 7,7 трлн иен ($52,5 млрд) из-за растущих угроз со стороны Китая и КНДР. Средства планируют направить в том числе на строительство двух кораблей, оснащенных современными радарами и крылатыми ракетами большой дальности. Всего с 2023 до 2027 гг. Япония планирует направить на оборону 43 трлн иен ($315 млрд), что примерно на 56% больше по сравнению с предыдущими пятью годами. Если план одобрят, это выведет страну на третье место по военным расходам - после США и Китая, отмечает агентство.
В декабре прошлого года Япония приняла новую стратегию национальной безопасности, согласно которой страна может наносить «контрудары» для предупреждения вражеских атак.
В МИД России посчитали, что Токио занимается «беспрецедентным наращиванием» военной мощи.