Вы слыхали, как поют дрозды?
Click to viewСегодня эти маленькие певчие птички прилетели к Вячеславу Ковтуну, чем, конечно, просто сделали мой день. На видео как раз запечатлён момент, когда прилетают дрозды. Ниже расшифровка без запикивания:
Больше всего меня порадовало огромное удивление, плавающее на лице Ковтуна. И слова соответствующие:
"Как это?.. Что это такое было?.. Мне навешали дроздюлей??? Как такое могло случиться?!."
Это было просто каноническое воплощение их излюбленного: "А нас-то ЗА ШО?!!"
Как же так, дескать? Я уже изучил все правила, и в них было чётко прописано: я подлец, я везде подличаю, но мне за это ничего никогда не бывает, только бабло от моих хозяев. Ведь всё же было прописано в правилах: я -- купленный подлец, мне за это платят хорошие деньги и не бьют в морду. А тут -- какой сюрприз! -- надавали. Как же так? Это же противоречит всем фундаментальным законам Вселенной! Я же подлец, я же этим зарабатываю! Меня нельзя бить! Это против правил! Мне мои хозяева обещали, что никто меня не посмеет тронуть, как бы я не подличал! Я же потому и подличал изо всех силёнок, не зная границ. А тут -- вдруг такое огорчение.
P.S.
В финале мне вспомнилась хорошая цитата из Станислава Лема:
- Что?! - крикнул он пискливо. - Как вы смеете, в моем собственном доме!
- Есть поступки, Зазуль, за которые рискуешь быть избитым даже в собственном доме!