Албанские Ë ë Ç ç и Windows
Ë ë Ç ç - это символы расширенной латиницы Албанского алфавита, которых нет в стандартной Английской раскладке клавиатуры.
Кстати, Ë ë из расширенной латиницы это не русские Ё ё из расширенной кириллицы. Они имеют разные внутренние коды и с точки зрения компьютера ничего общего кроме написания не имеют. Это как латинская P и русская Р.
В Windows есть стандартная Албанская раскладка, но основное ее неудобство,(кроме очевидного неудобства в виде необходимости на нее переключаться) - расположение других символов латиницы отличается от привычной в Английской.
Особенно доставало, что C и V поменялись местами!!!
Поэтому стандартные операции Copy/Past (Ctrl+C/Ctrl+V), которые делаешь на автомате, здесь приводят к обратным результатам.
Для набора в Windows на клавиатуре ПК албанских Ë ë Ç ç я выбрал другой способ.
Есть такая бесплатная программа создания раскладки клавиатуры
Microsoft Keyboard Layout Creator
from Official Microsoft Download Center
Ее можно скачать с сайта Microsoft.
Она может использовать в качестве базовой для создания расширенной раскладки ЛЮБУЮ существующую раскладку клавиатуры.
Я ее применил для расширения Английской раскладки клавиатуры:
добавил следующие сочетание клавиш
ë - правая Alt + e
Ë - правая Alt + Shift + e
ç - правая Alt + с
Ç - правая Alt + Shift + с
После создания своей расширенной раскладки я подключил ее вместо стандартной Английской и Албанской (саму Английскую и Албанскую раскладки отключил). Как результат - отпала необходимость переключаться на Албанскую раскладку при наборе Ë ë Ç ç.
Сейчас работа с Ë ë Ç ç стала более интуитивной.
На рынке есть еще ряд платных подобных программ, которые могут быть полезны профессионалам, работающим со множеством языков. Но для простого случая албанских Ë ë Ç ç Microsoft Keyboard Layout Creator вполне достаточно.
Редактировать