Гопак под пальмами, или воскресенье в парке Бальбоа
Есть в Сан Диего огромный прекрасный парк, Бальбоа, названный так в честь испанского морехода Баско Нуньес де Бальбоа. Парк этот старее самого города. Кроме собственно парка, т.е. ухоженных деревьев с дорожками, там находятся многочисленные музеи, театры, открытые концертные площадки, зоопарк итд, итп.
Последние примерно пятнадцать лет я мечтала попасть в этот парк - причем именно в воскресенье. Не из-за зоопарка, нет, хотя он прекрасный, один из лучших в мире. И не из-за музеев, в которые все равно с собакой не пускают. И даже не из-за собачьей площадки с видом город.
Прежде всего - магнолии. Им забыли сказать, что сейчас уже осень, поэтому они продолжают цвести вовсю. В каждом ароматном гигантском цветке - по здоровому зеленому жуку, а иногда и по несколько:
А это - фотография ШИШКИ. Люся там для сравнения. Для справки - Люся наша отнюдь не комнатного размера. Как называется дерево, с которого упала эта шишка, не знаю и знать не хочу. И ходить под этим деревом тоже отказываюсь.
Ну и уж коль скоро речь пошла о Люсе, предполагалось, что на собачьей площадке она оторвется по полной, но как-то не получилось, не нашлось подходящей компании.
Еще несколько фото для передачи общего антуража, и перейдем непосредственно к цели нашего визита.
Ну, короче, видно, что это не Аризона где цветы растут в виде гербария, а самые настоящие субтропики.
Музей авиации и космонавтики:
Автомобильный музей:
Хвостатым в музеи нельзя. Им даже в японский сад нельзя, поэтому фотографий оттуда не будет. Не дают собакам развиваться ни умственно, ни эстетически. Но их и так все любят:
И вот мы, наконец, добрались до цели. В парке есть интернациональная "деревня", где каждый коттедж
представляет какую-нибудь страну. Много лет назад, когда дочка была еще маленькой, мы случайно попали туда, когда все коттеджи были открыты, везде привечали, угощали и отвечали на вопросы. Все эти годы мне хотелось повторения банкета.
Работают в деревне добровольцы, а средства на содержание коттеджей дают посольства этих стран. Сразу оговорюсь - российского коттеджа там не было, и нет.
Самая приятная и гостеприимная публика оказалась в норвежском домике:
Самая развеселая - в ирландском:
Самое экзотическое убранство - в Коста-Риканском:
Самый предприимчивый народ - в украинском:
Каждое воскресенье одна из стран устраивает концерт. В то воскресенье была очередь Украины. Народ занял места на лужайке заранее, часа за два до концерта. За домиком вовсю шла репетиция процедуры "хлiб-сiль":
Ангелочек, возможно, и знает украинский, но предпочитает общаться на английском:
Еще одна гарна дивчина:
С украинским вышло интересно - при входе в коттедж хату шла бойкая торговля квиточками на снедь, занимались этим две американки украинского происхождения. К одной из них пристал кто-то из прохожих, начал допытываться, на что похож украинский язык. Украинская американка начисто отрицала какое-либо родство между русским и украинским. Тут подрулила я, и на чистой москальской мове неумышленно сказала:"Пожалуйста, три вареника", на что тетка на автомате ответила "Все, кончились", не отдав себе отчет, что ей меня понимать не положено, а уж отвечать - тем более.
Почему-то приходит на память любимая "французская" фраза моей тети Гали: "Мария лен трэ, Iван теля пасэ, а пiп сiль трэ, аж упрiв". Кстати, в руках у батюшки порция вареников:
В ожидании концерта слух публики услаждала игра на бандуре:
И вот, наконец, начался концерт. Первыми выпустили малышей, они радостно и более-менее упорядоченно скакали по сцене, полная умиления публика аплодировала:
А вот потом со мной приключилось дежа вю. Потому что на сцену вышли взрослые танцоры, вышколенные, что в твоем хоре Пятницкого, и как давай отплясывать! Ансамбли из Сакраменто и Лос Анжелеса, между прочим:
Это как же крепко надо далекую родину любить, чтоб в свободное от работы время бесплатно и неустанно совершенствоваться в народных плясках?
У меня случайно был с собой телефон, на котором совершенно случайно же оказалась видеокамера, поэтому я могу показать, как все это происходило. Качество при сжатии видео пострадало, но дух народной свободы, надеюсь, остался:
Balboa Park, San Diego from Aleksandra on Vimeo.
Под конец визита в парк нас порадовали органным концертом на свежем воздухе, завершившимся исполнением национального гимна. Люся даже заслушалась:
Последние примерно пятнадцать лет я мечтала попасть в этот парк - причем именно в воскресенье. Не из-за зоопарка, нет, хотя он прекрасный, один из лучших в мире. И не из-за музеев, в которые все равно с собакой не пускают. И даже не из-за собачьей площадки с видом город.
Прежде всего - магнолии. Им забыли сказать, что сейчас уже осень, поэтому они продолжают цвести вовсю. В каждом ароматном гигантском цветке - по здоровому зеленому жуку, а иногда и по несколько:
А это - фотография ШИШКИ. Люся там для сравнения. Для справки - Люся наша отнюдь не комнатного размера. Как называется дерево, с которого упала эта шишка, не знаю и знать не хочу. И ходить под этим деревом тоже отказываюсь.
Ну и уж коль скоро речь пошла о Люсе, предполагалось, что на собачьей площадке она оторвется по полной, но как-то не получилось, не нашлось подходящей компании.
Еще несколько фото для передачи общего антуража, и перейдем непосредственно к цели нашего визита.
Ну, короче, видно, что это не Аризона где цветы растут в виде гербария, а самые настоящие субтропики.
Музей авиации и космонавтики:
Автомобильный музей:
Хвостатым в музеи нельзя. Им даже в японский сад нельзя, поэтому фотографий оттуда не будет. Не дают собакам развиваться ни умственно, ни эстетически. Но их и так все любят:
И вот мы, наконец, добрались до цели. В парке есть интернациональная "деревня", где каждый коттедж
представляет какую-нибудь страну. Много лет назад, когда дочка была еще маленькой, мы случайно попали туда, когда все коттеджи были открыты, везде привечали, угощали и отвечали на вопросы. Все эти годы мне хотелось повторения банкета.
Работают в деревне добровольцы, а средства на содержание коттеджей дают посольства этих стран. Сразу оговорюсь - российского коттеджа там не было, и нет.
Самая приятная и гостеприимная публика оказалась в норвежском домике:
Самая развеселая - в ирландском:
Самое экзотическое убранство - в Коста-Риканском:
Самый предприимчивый народ - в украинском:
Каждое воскресенье одна из стран устраивает концерт. В то воскресенье была очередь Украины. Народ занял места на лужайке заранее, часа за два до концерта. За домиком вовсю шла репетиция процедуры "хлiб-сiль":
Ангелочек, возможно, и знает украинский, но предпочитает общаться на английском:
Еще одна гарна дивчина:
С украинским вышло интересно - при входе в коттедж хату шла бойкая торговля квиточками на снедь, занимались этим две американки украинского происхождения. К одной из них пристал кто-то из прохожих, начал допытываться, на что похож украинский язык. Украинская американка начисто отрицала какое-либо родство между русским и украинским. Тут подрулила я, и на чистой москальской мове неумышленно сказала:"Пожалуйста, три вареника", на что тетка на автомате ответила "Все, кончились", не отдав себе отчет, что ей меня понимать не положено, а уж отвечать - тем более.
Почему-то приходит на память любимая "французская" фраза моей тети Гали: "Мария лен трэ, Iван теля пасэ, а пiп сiль трэ, аж упрiв". Кстати, в руках у батюшки порция вареников:
В ожидании концерта слух публики услаждала игра на бандуре:
И вот, наконец, начался концерт. Первыми выпустили малышей, они радостно и более-менее упорядоченно скакали по сцене, полная умиления публика аплодировала:
А вот потом со мной приключилось дежа вю. Потому что на сцену вышли взрослые танцоры, вышколенные, что в твоем хоре Пятницкого, и как давай отплясывать! Ансамбли из Сакраменто и Лос Анжелеса, между прочим:
Это как же крепко надо далекую родину любить, чтоб в свободное от работы время бесплатно и неустанно совершенствоваться в народных плясках?
У меня случайно был с собой телефон, на котором совершенно случайно же оказалась видеокамера, поэтому я могу показать, как все это происходило. Качество при сжатии видео пострадало, но дух народной свободы, надеюсь, остался:
Balboa Park, San Diego from Aleksandra on Vimeo.
Под конец визита в парк нас порадовали органным концертом на свежем воздухе, завершившимся исполнением национального гимна. Люся даже заслушалась: