"Deception Point"
Пока не забыла. Очередная нетленка небезызвестного Дэна Брауна. Название в Википедии переведено буквально, как "Точка обмана", хотя я бы перевела как "Момент лжи". Впрочем, какая разница?
Забавно, что во всех его книгах прослеживается один и тот же сюжет. Почему, ну почему, писатели так тупо следуют какой-то излюбленной схеме - к примеру, Эрих Мария, который Ремарк? У него обязательно есть какая-нибудь женщина на последнем издыхании, в которую влюблен главный герой. Главное - шоб неизлечимо, шоб под конец наверняка ее порешить, и оставить своего героя в глубокой депрессии.
Так и этот - ему нравится уложить все действие ровно в 24 часа. Это вам не неторопливые "Война и Мир", и не "Сага о Форсайтах". Его герои столько всего успевают за сутки... и на сверхзвуковом истребителе, и упасть со льдины, и на подводной лодке, и на катамаране, и на батискафе, и поплавать с акулами, под конец - вскипятиться вместе с мировым океаном... и даже поспать, а когда совсем не остается шансов, добрый автор спасает их на невесть откуда взявшемся вертолете. К слову, при экранизации "Ангелов и Дьяволов" никто, в отличие от книги, с вертолета не сигал, видимо, решили, что слишком рисковано - народ может увлечься.
А еще Дэн любит запустить линию с внезапной, чистой и глубокой любовью главного героя с героиней, или наоборот. Самое удивительное, что через сутки, как правило, все кончается постелью. Тем самым он, конечно, подрывает моральные устои, но чего не сделаешь, чтобы уложиться в пресловутую временную схему?
Самое ценное, что я вынесла из книги - что с Delta Force лучше не связываться. А еще - верить никому нельзя. Но, вопреки всему, американские президенты - все сплошь миролюбивые честные люди, стоящие на страже... да, и кстати - в руководстве NASA, по словам Дэна -сплошь легковерные идиоты.