О погоде и канадских террористах

[alatoo]

Снег все же выпал, припорошил окрестные горы. Обещают еще один шторм, в выходные. Видела стаю канадских гусей, летели на юг. Видимо, решили, в свете последних событий, что им будет безопаснее эмигрировать в Мексику. Меня бы на их месте такое тоже напрягло:
*Buy a 12-gauge shotgun. Shoot anything black, white and gray that flies.
Перевожу:
*Купите ружье 12-го калибра. Отстреливайте все черно-бело-серое, что летает.
*Скажите детям, что снова настали праздники, и начните готовить рождественских гусей по крайней мере дважды в неделю...