Перечитываю любимую фентези-книгу. Как это ни удивительно, в первый раз перечитываю. Через 8 лет, оказалось, это не менее захватывающе, чем лишаться девств читать на новенького.
Минуту назад проглотила первый том.
Открытие номер раз - мой английский не ухудшился, а улучшился, причем в разы. Нет неясных мест, абзацы, которые тогда впопыхах пропускала, сейчас открылись для меня во всей полноте важных деталей. И - приятное предвкушение жирных томов, число которых мне не только ныне известно, но и в полном объеме стоит у меня на полке, ожидая своей очереди. Больше не приходится изнывать от ожидания, когда автор разродится продолжением и когда на амазоне будет доступен пейпербек плюс месяц-другой на доставку.
Открытие номер два - я влюбилась в другого героя. Возможно, это закономерность: "заразившись" Фитцем, "продлить" его на "первоисточник". Мой новый герой - это
Шивалри. Особенность его в том, что он ни разу не появляется в тексте напрямую, среди активных героев. Он все время за кадром. Где-то через сотню страниц он хронологически погибает. Автор, конечно, дает этому логическое сюжетное обоснование, но мне также видится в этом отчаянная попытка максимально обезвредить персонажа, чтобы он самовольно не выпрыгнул в какой-нибудь момент на авансцену и не нарушил стройных планов своей гениальностью. Шивалри существует только в воспоминаниях других героев или в последствиях собственных деяний. Его судьба не менее драматична, чем у главного оболтуса саги, только в зеркальном отражении. В отличие от разнесчастного бастарда, Ш. родился наследным принцем, красавцем, очаровашкой и комсомольцем крутым парнем. В отличие от Фитца, Ш. размахивал направо и налево мощной легитимной магией и влюблял в себя герцогинь и простолюдинок. Но так же, как Фитц среди враждебного мира, Ш. среди роняющих слюни поклонников был одинок. Так же, как Фитц, Ш. был смят авторитетом старикашки Шрюда. Всего две попытки сделал Ш., чтобы вырваться из когтей долга и добыть немножко счастья для себя: туманная история с горской девушкой и публичное ухаживание и аполитичная женитьба по любви на Пейшенс из Тредфорда. После он сам себя за это и казнил. У Фитца хотя бы был бонус, который в критической ситуации удерживал его на плаву и в прямом смысле неоднократно доставал из могилы: запретная магия, связующая с любящей его живой душой. Ш. остался безоружен - и достаточно умен для того, чтобы это осознать. Шести Герцогствам не нужен был идеальный король-рыцарь с изворотливым умом и искренним сердцем, который заставит всех стать благочестивыми. Им нужен был аутсайдер, которого чем больнее пинаешь, тем он с большим отчаяньем прогрызает путь спасения для всех. Шивалри дал им такого аутсайдера и самоустранился.
Для меня теперь Фитц будет пожизненно отбрасывать тень своего отца. Читаю Фитца - вижу Шивалри. Теперь это как будто один сложный образ, гораздо богаче, чем я раньше себе представляла. Еще бы, Фитц и Шивалри просто не могли встретиться лицом к лицу, в одной плоскости - это все равно что вернуться в прошлое, столкнуться с самим собой и вызвать непоправимый коллапс мирового масштаба.