как Америка России подарила пару...
Признаться, две геномодифицированные картофелины, торжественно вручённые госсекретарём США Джоном Керри Лаврову в Париже, лично меня не особо смутили. Возник лишь резонный вопрос: почему именно две?
А вот наш "симметричный ответ", признаться, заставил призадуматься.
Полагаю, не меня одного.
Картофелины, как вы видите, типично американские, отражающие их национальную страсть к гигантизму и высокомерие вообще. Разного рода аллюзий они вызывают немало.
Поневоле припомнился свежий роман Владимира Сорокина "Теллурия", в котором весьма образно описывается будущее отечественной цивилизации - действие происходит в середине XXI века. К тому времени на территории бывшей России, после раскола, образовались несколько отсталых удельных феодально-коммунистическо-православных княжеств, ведущих бесконечные междоусобные войны... Причём, основным топливом для транспортных средств (не считая те, что на конной тяге) является картошка. Только знать и бояре могут позволить себе ездить на газе и электричестве. Для прочих картошка заменила все иные виды углеводородного топлива, поскольку богатые нефтью территории русским больше не принадлежат.
Понятно, что госдеп под своим подарком Лаврову имел ввиду вовсе не это, но всё равно любопытно.
Ещё любопытнее символическая составляющая ответного презента американцам - розовой шапки-ушанки. Тут открывается такое поле для трактовок и интерпретаций, что диву даёшься.
Обратите внимание, что ушанка с советской кокардой. И это, конечно, не случайно.
Первый очевидный подтекст, который наиболее явно тут вчитывается, банален: вы нам сырую картошку от щедрот сунули, дескать: "Вы больше не сверхдержава, так что жрите с рук и благодарите", - а мы показали какую шапку вам пора надеть, чтобы стало ясно, что роль "советской угрозы" в современном мире давно уже играет США, да только вот угроза эта у вас с педерастическим окрасом.
Но это слишком примитивное прочтение.
Ничуть не менее вероятно, что так пространно американцам намекнули про новое российское гео-климатическое оружие, которое запросто может оставить ихний Айдахо без урожая.
Или, скажем, тут имелось ввиду, что Россия всерьёз намерена согреть и защитить всех, кто в этом нуждается. А если вам кажется, что наша страна такая розовая и пушистая, то присмотритесь получше, звезда у нас на кокарде по прежнему кроваво-красная.
Короче, смыслов масса. Один другого занятнее.
Увы, американцы всё как всегда поймут неправильно.
А вот наш "симметричный ответ", признаться, заставил призадуматься.
Полагаю, не меня одного.
Картофелины, как вы видите, типично американские, отражающие их национальную страсть к гигантизму и высокомерие вообще. Разного рода аллюзий они вызывают немало.
Поневоле припомнился свежий роман Владимира Сорокина "Теллурия", в котором весьма образно описывается будущее отечественной цивилизации - действие происходит в середине XXI века. К тому времени на территории бывшей России, после раскола, образовались несколько отсталых удельных феодально-коммунистическо-православных княжеств, ведущих бесконечные междоусобные войны... Причём, основным топливом для транспортных средств (не считая те, что на конной тяге) является картошка. Только знать и бояре могут позволить себе ездить на газе и электричестве. Для прочих картошка заменила все иные виды углеводородного топлива, поскольку богатые нефтью территории русским больше не принадлежат.
Понятно, что госдеп под своим подарком Лаврову имел ввиду вовсе не это, но всё равно любопытно.
Ещё любопытнее символическая составляющая ответного презента американцам - розовой шапки-ушанки. Тут открывается такое поле для трактовок и интерпретаций, что диву даёшься.
Обратите внимание, что ушанка с советской кокардой. И это, конечно, не случайно.
Первый очевидный подтекст, который наиболее явно тут вчитывается, банален: вы нам сырую картошку от щедрот сунули, дескать: "Вы больше не сверхдержава, так что жрите с рук и благодарите", - а мы показали какую шапку вам пора надеть, чтобы стало ясно, что роль "советской угрозы" в современном мире давно уже играет США, да только вот угроза эта у вас с педерастическим окрасом.
Но это слишком примитивное прочтение.
Ничуть не менее вероятно, что так пространно американцам намекнули про новое российское гео-климатическое оружие, которое запросто может оставить ихний Айдахо без урожая.
Или, скажем, тут имелось ввиду, что Россия всерьёз намерена согреть и защитить всех, кто в этом нуждается. А если вам кажется, что наша страна такая розовая и пушистая, то присмотритесь получше, звезда у нас на кокарде по прежнему кроваво-красная.
Короче, смыслов масса. Один другого занятнее.
Увы, американцы всё как всегда поймут неправильно.