«His Majesty's Dragon»
Хочу поделиться чудесным восьмикнижием Наоми Новик о приключениях дракона Temeraire (Отчаянного в переводе Виленской) и его капитана Лоуренса. О серии я впервые узнала из поста wolfox, жалею, что не добралась раньше. Чем больше в книге драконов - больших и маленьких, разноцветных и разных, чешуйчатых и пернатых, - тем больше шансов, что я в нее вцеплюсь и утащу в логово. И буду хранить как драконы хранят золото.
«His Majesty's Dragon» не просто потеснил всадников Перна, но скинул их с полки одну книгу за другой. И мир, и описанное общество в сравнении с созданием Новик выглядят плоско и шаблонно, о проблематике взаимного сосуществования и развития общества и речи не идет. Если читать все романы серии один за другим, они превращаются в социальное исследование. Люди они люди и есть, но представьте мир, который они делят с драконами. С разумными представителями совершенно иного биологического вида размерами от немногим более лошади (почтовые курьеры) до сорокаметровых боевых гигантов. Последние поднимаю в воздух до трехсот человек одновременно, правда, я не очень представляю, как этакая толпа может разместиться на одном, пусть и очень большом драконе.
Что следует знать о драконах в двух словах от бывалых авиаторов: каждым из них движет жажда владеть и защищать. Для дракона нет ничего ценнее его капитана, человека, выбранного в первые минуты жизни. Тут и ревность по отношению к другим крылатым, стремление охранять его любой ценой и любыми средствами, а в идеале еще и показать миру его значимость, навешав золотых цацец, чтоб только сил хватало ноги передвигать. Хотя зачем, собственно, ведь лучше всего носить капитана на загривке, ему там безопаснее. Частично эта одержимость распространяется на любое имущество, которое дракон успел пару раз приложить к делу, и летный экипаж: от двух до сорока человек, которые в воздухе швыряются бомбами, перевязывают раны зверя, охраняют капитана и при случае берут на абордаж вражеских драконов. Да, драконов на абордаж, все бывает и все случается.
Так как жить с этими драконами, как к ним относиться?
В первом романе появляется Англия, Западная Европа. В драконах там видят полезных, но опасных животных. Полеты над городами и в их окрестностях запрещены, из имущества лишь кожано-металлическая упряжь, в качестве дома пещера или поляна с утрамбованной землей, сырое мясо на обед. Драконам, в сущности, хорошо, им не с чем сравнивать. Рядом их люди, друзья, еды и тепла хватает, а в недалеком будущем ждут битвы и золото.
Но вот во второй книге появляется Китайская империя, и крылатые там равноправные граждане. Они получают образование, права, выбирают работу и стиль жизни. Они живут в просторных павильонах, развивают собственную кухню, пишут стихи и ведут в бой армии. И вдруг оказывается, что распространенное в Англии мнение, будто не выбравший капитана дракон вырастает неуправляемым чудовищем, теряет все основания, оказывается ложью тех, кто видит в них инструмент войны и тяжелого труда, а не разумных существ.
Вот Африка, где люди и драконы живут одним племенем и, похоже, не воспринимают друг друга как разных. В крылатых возрождаются души предков, великих воинов, что возвращаются в новом обличье охранять свой народ. Работорговля, соответсвенно, приобретает некоторые... нюансы, ведь реакцию драконов-защитников волей-неволей приходится учитывать.
В Бразилии недавняя эпидемия выкосила большую часть человеческого населения. Катастрофа ужасна, но тем ценее выжившие. Нельзя не оказаться под чьим-либо опекающим крылом, выйти на открытое пространство без охраны, ведь воровать чужих людей для пополнения своей семьи не считается зазорным. В самом деле, не можешь защитить своих людей, так не заводи их вовсе, отдай другим, что смогут лучше о них позаботиться.
В последней на данный момент книге действие происходит в России, где, увы, драконы видятся людям опасными кровожадными чудовщами. Обманом, подкупом и насилием их заковывают в цепи и сылают подалье от населенных мест. С последствиями такого отношения еще предстоит столкнуться, и, кажется, положение уже не исправить. Но Лоуренс и его дракон известны привычкой переворачивать с ног на голову все, чем решают заняться.
Буду ждать выхода «League of Dragons», а пока вот список всех книг в хронологическом порядке:
• His Majesty's Dragon (2006)
• Throne of Jade (2006)
• Black Powder War (2006)
• Empire of Ivory (2007)
• Victory of Eagles (2008)
• Tongues of Serpents (2010)
• Crucible of Gold (2012)
• Blood of Tyrants (2013)
• League of Dragons (forthcoming, 2016)
«His Majesty's Dragon» не просто потеснил всадников Перна, но скинул их с полки одну книгу за другой. И мир, и описанное общество в сравнении с созданием Новик выглядят плоско и шаблонно, о проблематике взаимного сосуществования и развития общества и речи не идет. Если читать все романы серии один за другим, они превращаются в социальное исследование. Люди они люди и есть, но представьте мир, который они делят с драконами. С разумными представителями совершенно иного биологического вида размерами от немногим более лошади (почтовые курьеры) до сорокаметровых боевых гигантов. Последние поднимаю в воздух до трехсот человек одновременно, правда, я не очень представляю, как этакая толпа может разместиться на одном, пусть и очень большом драконе.
Что следует знать о драконах в двух словах от бывалых авиаторов: каждым из них движет жажда владеть и защищать. Для дракона нет ничего ценнее его капитана, человека, выбранного в первые минуты жизни. Тут и ревность по отношению к другим крылатым, стремление охранять его любой ценой и любыми средствами, а в идеале еще и показать миру его значимость, навешав золотых цацец, чтоб только сил хватало ноги передвигать. Хотя зачем, собственно, ведь лучше всего носить капитана на загривке, ему там безопаснее. Частично эта одержимость распространяется на любое имущество, которое дракон успел пару раз приложить к делу, и летный экипаж: от двух до сорока человек, которые в воздухе швыряются бомбами, перевязывают раны зверя, охраняют капитана и при случае берут на абордаж вражеских драконов. Да, драконов на абордаж, все бывает и все случается.
Так как жить с этими драконами, как к ним относиться?
В первом романе появляется Англия, Западная Европа. В драконах там видят полезных, но опасных животных. Полеты над городами и в их окрестностях запрещены, из имущества лишь кожано-металлическая упряжь, в качестве дома пещера или поляна с утрамбованной землей, сырое мясо на обед. Драконам, в сущности, хорошо, им не с чем сравнивать. Рядом их люди, друзья, еды и тепла хватает, а в недалеком будущем ждут битвы и золото.
Но вот во второй книге появляется Китайская империя, и крылатые там равноправные граждане. Они получают образование, права, выбирают работу и стиль жизни. Они живут в просторных павильонах, развивают собственную кухню, пишут стихи и ведут в бой армии. И вдруг оказывается, что распространенное в Англии мнение, будто не выбравший капитана дракон вырастает неуправляемым чудовищем, теряет все основания, оказывается ложью тех, кто видит в них инструмент войны и тяжелого труда, а не разумных существ.
Вот Африка, где люди и драконы живут одним племенем и, похоже, не воспринимают друг друга как разных. В крылатых возрождаются души предков, великих воинов, что возвращаются в новом обличье охранять свой народ. Работорговля, соответсвенно, приобретает некоторые... нюансы, ведь реакцию драконов-защитников волей-неволей приходится учитывать.
В Бразилии недавняя эпидемия выкосила большую часть человеческого населения. Катастрофа ужасна, но тем ценее выжившие. Нельзя не оказаться под чьим-либо опекающим крылом, выйти на открытое пространство без охраны, ведь воровать чужих людей для пополнения своей семьи не считается зазорным. В самом деле, не можешь защитить своих людей, так не заводи их вовсе, отдай другим, что смогут лучше о них позаботиться.
В последней на данный момент книге действие происходит в России, где, увы, драконы видятся людям опасными кровожадными чудовщами. Обманом, подкупом и насилием их заковывают в цепи и сылают подалье от населенных мест. С последствиями такого отношения еще предстоит столкнуться, и, кажется, положение уже не исправить. Но Лоуренс и его дракон известны привычкой переворачивать с ног на голову все, чем решают заняться.
Буду ждать выхода «League of Dragons», а пока вот список всех книг в хронологическом порядке:
• His Majesty's Dragon (2006)
• Throne of Jade (2006)
• Black Powder War (2006)
• Empire of Ivory (2007)
• Victory of Eagles (2008)
• Tongues of Serpents (2010)
• Crucible of Gold (2012)
• Blood of Tyrants (2013)
• League of Dragons (forthcoming, 2016)