Christ is risen!
ישו קם לתחייה!
İsa qalxıb edir!
المسيح قام حقا قام!
ქრისტე აღდგა!
Քրիստոս բարձրացել.
Christus surrexit
Киристе раигас æй!
Christus ist auferstanden
Kristo amefufuka
Kristo ay risen
مسیح برخاسته است
Chrystus zmartwychwstał
Kristus er opstanden
مسیح بڑھ رہا ہے!
Cristo ressuscitou
Christus het opgestaan!
Kristo igo da!
İsa yükseldiği!
משיח איז אויפגעשטאנען!
Le Christ est ressuscité!
मसीह बढ़ रहा है!
Kristo resurektis!
キリストがよみがえられた!
Хрыстос уваскрос!
基督復活了!
Krisztus feltámadt!
Chúa Kitô đã sống lại!
그리스도는 부활합니다!
Cristos a înviat
Χριστός Ανέστη!
ખ્રિસ્ત વધારો થયો છે!