По весне получилось побывать в Пскове.
Об этом я написал в ЖЖ. Написал на своем сайте, там есть и ссылка на макет журнала, где и статья и фотки.
В Пскове были замечательные экскурсоводы. Они много рассказывали об истории города. В том числе и о штурме Пскова Стефаном Баторием. Баторий привел под стены города огромное войско с артилерией и 100 000 солдат. У защитников города была одна пушка и до 20 000 гражданского населения. Псков защищали 3000 детей боярских на конях, 2500 стрельцов и 500 казаков - это против ста тысяч. После полугодовой осады Баторий убрался восвояси, так и не захватив даже одной башни.
Хотел я что-то посмотреть про город в Википедии и случайно попал на польскую страничку о Пскове.
там я прочел:
Stolica Republiki Pskowa, od 1510 w Wielkim Księstwie Moskiewskim, ważny ośrodek strategiczno-wojskowy na drogach z Moskwy do portów bałtyckich, wielokrotnie oblegany, m.in. przez wojska Stefana Batorego w 1581/82.
Что Гуголь перевел:
Столица Республики Пскове, с 1510 в составе Великого княжества Московского, важным центром стратегических и военных дороге из Москвы в балтийских портах, неоднократно осажден, в том числе Стефан Баторий армии в 1581-1582.
И еще там картинка:
На картинке русские псковитяне приносят дары победителю Баторию.
Немного покопавшись я нашел объяснение - где-то в Википедии было написано на англоязычной страничке, что это пример романтического национализма - замечательного направления в толерантном искусстве.
И кто - читая польскую страничку - не подумает, что Баторий взял Псков?
У меня есть друзья поляки, муж племянницы пишет кандидатскую про поляцкие какие-то дела, но трудно не признать, что (хоть хороший поляк такой же хороший человек, как и любой другой хороший человек) плохой поляк гаже любого другого плохого человека, а польскую страничку в Википедии пишут не те, а эти.
Эта картинка есть и в статье Википедии об осаде Пскова... Вопрос - КТО делает Википедию?