(no subject)
Чудесное, обретенное благодаря zajcev-ushastyj и вот этой записи
Слушаю, балдею просто. Нрааавится ^_^
Очаровательные девушки на видео - это дуэт "The Peanuts" (сестры-близняшки Эми и Юми Ито), а песня называется Koi no bakansu ("Каникулы любви"). В 60-х годах она пользовалась бешеной популярностью в СССР, и конечно, довольно быстро обрела русский текст. Именно по-русски, под названием "У моря, у синего моря", ее до сих пор знают очень многие. Но вот как насчет японского оригинала? Лично я еще вчера и понятия о нем не имела, пребывая в полной уверенности, что песня русская. А вы?
Ну а это действительно русская песня, которую перепели японцы, по японски. Узнаете? ^_-
Слушаю, балдею просто. Нрааавится ^_^
Click to viewОчаровательные девушки на видео - это дуэт "The Peanuts" (сестры-близняшки Эми и Юми Ито), а песня называется Koi no bakansu ("Каникулы любви"). В 60-х годах она пользовалась бешеной популярностью в СССР, и конечно, довольно быстро обрела русский текст. Именно по-русски, под названием "У моря, у синего моря", ее до сих пор знают очень многие. Но вот как насчет японского оригинала? Лично я еще вчера и понятия о нем не имела, пребывая в полной уверенности, что песня русская. А вы?
Ну а это действительно русская песня, которую перепели японцы, по японски. Узнаете? ^_-