уже арабская версия ;)
P.S.
Вот ко мне пришла такая мысль, вернее ощющение, что я сделал ещё один шаг в моём познании Востока.
Когда-то я просто любовался каллиграфией (если можно так сказать) обложки русско-арабского словоря, ничего не понимая.
Потом стал изучать язык - и как при фотопечати начался проявляться тайный смысл слов. И уже я смотрел иначе.
Потом я стал изучать историю арабской каллиграфии.
И вот теперь подошел к тому чтобы уже самому овладеть этим удивительным искусством...
...а вот когда я поеду в арабские страны...