ばんばんちは!
昨日、雪が降りました。今日も。キレイ!
大学は疲れました。あしたは漢字のテストです。勉強しますから。
今日の大学も疲れました。テストは大変です。
でも今日の講義でかわいい男のそばにいました。
私と話した。異なった興味がいます。男のためにうそを教えません。
何もかも打ち明けません。たとえばFandomは秘密です。
大学の後で帰りました。それかれギターの授業に行きました。
今日の補習は1時かかりました。
あぁぁ疲れたです。おやすみ!
~akyoku~
ばんばんちは!
昨日、雪が降りました。今日も。キレイ!
Kinou, Yuki ga Kudarimashita. Kyou mo.Kirei!
Yesterday it snowed. Also today. Beautiful!
大学は疲れました。あしたは漢字のテストです。勉強しますから。
Daigaku wa Tsukaremashita. Ashita wa Kanji no Tesuto desu. Benkyoushimasu kara.
University is exhausting. Tomorrow is a Kanji Test. Therefore I study.
今日の大学も疲れました。テストは大変です。
Kyou no Daigaku mo Tsukaremashita. Tesuto wa Taihen desu.
Today University was also exhausting. Tests are difficult.
でも今日の講義でかわいい男のそばにいました。
Demo Kyou no Kougi de Kawaii Otoko no Soba ni Imashita.
But in today's lecture I was [sitting] next to the cute boy.
私と話した。異なった興味がいます。男のためにうそを教えません。
Watashi to Hanashita. Kotonatta Kyomi ga imasu. Otoko no Tame ni Uso wo Oshiemasen.
He talked with me. Our interests are different. For the sake of a boy I am not telling lies.
何もかも打ち明けません。たとえばFandomは秘密です。
Nanimo Kamo Uchi Akemasen. Tatoeba Fandom wa Himitsu desu.
About everything I am not talking frankly. For example Fandom is a secret.
大学の後で帰りました。それかれギターの授業に行きました。
Daigaku no Ato de Kaerimashita. Sorekara Gitaa no Jugyou ni Ikimashita.
After University I went home. After that I went to my guitar lesson.
今日の補習は1時かかりました。
Kyou no Hoshuu wa 1ji kakarimashita.
Today's private lesson took 1 hour.
あぁぁ疲れたです。おやすみ!
Aaa Tsukareta desu. Oyasumi!
Ah, I am tired. Good night!
~akyoku~