R.I.P. Виктор Леонидович Топоров

Aug 21, 2013 14:55

Мне жаль Топорова, и будет его не хватать.
Любить таких людей трудно, но они нужны. (Правда, их не должно быть слишком много. Но он и был один).
Это был андерсеновский мальчик, который, видя голого короля, говорил: а король-то голый.
Иногда он ошибался. Но не лгал. Это редкость, большинство из нас иногда лжет, по разным причинам, кто реже, кто чаще.
Он был груб, часто непростительно груб. Он был талантлив, иногда блестяще талантлив.
Мир его праху.

Переводчики, Этот день

Previous post Next post
Up