Здравствуйте. Я некропостер, но меня сюда выбросило волнами гугла, и не могу промолчать.
Каэтану там вот что вещает:
"И вот это - та молодежь, что требует власти? Вы, которые сегодня аплодируют музыке, которой вам не хватало смелости аплодировать год назад? Да вы всегда будете готовы назавтра казнить дряхлого противника, который помер вчера! Вы ничего, ничего, абсолютно ничего не понимаете.
Сегодня нет Фернандо Пессоа (культовый португальский поэт 1й половины 20 века). Поэтому сегодня пришли мы с Жилберту, чтобы взорвать этот фестиваль! А вы не врубаетесь.
Что вы за молодежь? Кого вы остановите? Знаете, на кого вы похожи? Знаете?? На тех, кто вломился на показ Roda Viva (пьеса Шику Буарке) и избил актеров, вот на кого! Вы от них ничем не отличаетесь! А я скажу: Да здравствует Касильда Бекер! (актриса)
А ваша проблема вот в чём: вы пытаетесь полицейской силой контролировать бразильскую музыку. Мараньяу (композитор того периода Chico Maranhão) в этом году выпустил песенку в аранжировке а ля чарльстон - а ведь это прошлогодняя Gabriela, которую тогда у него не хватило духу выпустить, потому что она слишком "американская". Но теперь-то мы с Жилберту открыли путь.
Так чего же вам нужно? Я пришел сюда, чтобы покончить с этим. Обращаюсь к жюри: дисквалифицируйте меня! Мы с Жилберту Жилом не хотим иметь ничего общего с этим фестивалем и с тем бредом, что происходит в Бразилии! Хватит с нас! Мы только за этим и явились сюда, скажи, Жил?
Как вам такое? Дошло? У нас хватило смелости дойти досюда, чтобы отсюда же и уйти. А вы? Да если вы в политике будете действовать так же, как в искусстве, нам всем крышка!
Так что давайте, дисквалифицируйте нас. Обоих, вместе. А что касается вас… Жюри - милые люди, но некомпетентные. Бог - свободен!
(продолжение песни)
... Вне ритма, вне мелодии! Как вы там, жюри? Получилось Жила вписать в ваши рамки? Вряд ли. Он вам взорвал мозг, а? То-то же! Ну всё, кончено!"
О, нет! Вы не некропостер! Вы спаситель )) Огромное спасибо!
Если посмотрите этот журнал до последнего поста, то увидите, что мы в итоге сделали тропикалистский русский проект - Дефесу. И "Запрещать" - один из наших хитов, причем на русском языке. У нас вышел альбом, мы подружились с Томом Зе и Мутантами. Много всего произошло благодаря тем песням, что я слушал в 2016 году )
Вот она - https://youtu.be/qbzk4dkZJM0 Вместо "Себастьяна" Псой Короленко читает конгениальные "Метаморфозы" Заболоцкого.
Давайте конечно) Тем более что я как раз вчера рылась в фэйсбучных русских группах околобразильской тематики и видела посты про ваши выступления, ну и знакомые общие имеются, конечно же)
Каэтану там вот что вещает:
"И вот это - та молодежь, что требует власти? Вы, которые сегодня аплодируют музыке, которой вам не хватало смелости аплодировать год назад? Да вы всегда будете готовы назавтра казнить дряхлого противника, который помер вчера!
Вы ничего, ничего, абсолютно ничего не понимаете.
Сегодня нет Фернандо Пессоа (культовый португальский поэт 1й половины 20 века). Поэтому сегодня пришли мы с Жилберту, чтобы взорвать этот фестиваль! А вы не врубаетесь.
Что вы за молодежь? Кого вы остановите? Знаете, на кого вы похожи? Знаете?? На тех, кто вломился на показ Roda Viva (пьеса Шику Буарке) и избил актеров, вот на кого! Вы от них ничем не отличаетесь! А я скажу: Да здравствует Касильда Бекер! (актриса)
А ваша проблема вот в чём: вы пытаетесь полицейской силой контролировать бразильскую музыку. Мараньяу (композитор того периода Chico Maranhão) в этом году выпустил песенку в аранжировке а ля чарльстон - а ведь это прошлогодняя Gabriela, которую тогда у него не хватило духу выпустить, потому что она слишком "американская". Но теперь-то мы с Жилберту открыли путь.
Так чего же вам нужно?
Я пришел сюда, чтобы покончить с этим. Обращаюсь к жюри: дисквалифицируйте меня! Мы с Жилберту Жилом не хотим иметь ничего общего с этим фестивалем и с тем бредом, что происходит в Бразилии! Хватит с нас! Мы только за этим и явились сюда, скажи, Жил?
Как вам такое? Дошло? У нас хватило смелости дойти досюда, чтобы отсюда же и уйти. А вы? Да если вы в политике будете действовать так же, как в искусстве, нам всем крышка!
Так что давайте, дисквалифицируйте нас. Обоих, вместе. А что касается вас… Жюри - милые люди, но некомпетентные. Бог - свободен!
(продолжение песни)
... Вне ритма, вне мелодии! Как вы там, жюри? Получилось Жила вписать в ваши рамки? Вряд ли. Он вам взорвал мозг, а? То-то же!
Ну всё, кончено!"
Reply
Если посмотрите этот журнал до последнего поста, то увидите, что мы в итоге сделали тропикалистский русский проект - Дефесу. И "Запрещать" - один из наших хитов, причем на русском языке. У нас вышел альбом, мы подружились с Томом Зе и Мутантами. Много всего произошло благодаря тем песням, что я слушал в 2016 году )
Вот она - https://youtu.be/qbzk4dkZJM0 Вместо "Себастьяна" Псой Короленко читает конгениальные "Метаморфозы" Заболоцкого.
Альбом - https://defesa.bandcamp.com/releases (там же можно заказать видео-версию). Хотя за такую помощь я просто его подарю если не возражаете ))
И, собственно, главная наша страница - https://www.facebook.com/defesabrasileira1tom
Будем очень счастливы общаться онлайн, а если Бог даст и оффлайн, хотя последний наш концерт был уже очень давно.
Еще раз спасибо!!!
Reply
Reply
Reply
Leave a comment