(no subject)
Прежде чем вы прочитаете, что я отвечаю на собственный вопрос о Библии, мне хочется вывесить такое предисловие:
1. Я буду без предупреждения банить за любое проявление религиозных войн (Библия - это христианская книга! Нет, она иудейская, ваш только Новый завет! И т.п.).
2. То же самое (бан без предупреждения) будет тем, кто начнет кричать что-нибудь в духе "Библия только религиозная книга! Не смейте кощунствовать!", ну и т.д.
3. Я одинаково равнодушно отношусь ко всем религиям, что не мешает мне уважать и принимать религиозные взгляды моих разноконфессиональных друзей. Поэтому еще раз смотрите пункт 1 - здесь не будет полемики по религиозным вопросам.
4. Я не атеистка, хотя (см. пункт 3) одинаково далека от любых конфессий. Считаю вопросы веры слишком интимными, и совсем не понимаю, как можно публично спорить о том, "кто вернее верит". Это личное дело каждого.
5. Теперь переходим к сути вопроса - я буду рассматривать в своих постах Библию ТОЛЬКО с точки зрения светского человека. Не как источник религиозных убеждений, а как литературный источник.
Наверное, всем известно, что по традиции евреи читают Тору (Пятикнижие Моисеево) целый год, по главе в неделю. При этом дети не ограничиваются возрастом к слушанию (или пониманию), а раньше мальчики с трех лет начинали изучать Тору (учили наизусть, потом учились читать, и т.п.). Всю Тору, подряд. Без купюр.
Поскольку мы договорились оставить в стороне религиозные вопросы, я хочу вас спросить: кроме религиозных убеждений, зачем все это читать маленьким детям?
Ведь собственно к заповедям относится далеко не все, что написано в Пятикнижии! Если цель - религиозное воспитание, то может, ограничиться теми местами, где прямо об этом написано? Зачем все эти сюжеты?
Например, где отец готов принести своего сына в жертву (история жертвоприношения Авраама, бытие 22 глава):
http://xlib.narod.ru/rst/byt22.htm
Как видите, всякие страшные сказки, на которые тут так активно нападали в комментариях, меркнут перед библейскими сюжетами :)
Итак - оставлять ли все для чтения, или читать только выборочно? (Да, нет, почему). На каком основании выбирать то, что "можно читать"?
Уточняющий вопрос для тех, кто сказал, что собирается читать "взрослый" вариант: почему вы оставляете его, а не берете переложения для детей?
(Свое мнение выскажу позже - оказались нужны уточняющие вопросы)
Спасибо всем отвечающим!
1. Я буду без предупреждения банить за любое проявление религиозных войн (Библия - это христианская книга! Нет, она иудейская, ваш только Новый завет! И т.п.).
2. То же самое (бан без предупреждения) будет тем, кто начнет кричать что-нибудь в духе "Библия только религиозная книга! Не смейте кощунствовать!", ну и т.д.
3. Я одинаково равнодушно отношусь ко всем религиям, что не мешает мне уважать и принимать религиозные взгляды моих разноконфессиональных друзей. Поэтому еще раз смотрите пункт 1 - здесь не будет полемики по религиозным вопросам.
4. Я не атеистка, хотя (см. пункт 3) одинаково далека от любых конфессий. Считаю вопросы веры слишком интимными, и совсем не понимаю, как можно публично спорить о том, "кто вернее верит". Это личное дело каждого.
5. Теперь переходим к сути вопроса - я буду рассматривать в своих постах Библию ТОЛЬКО с точки зрения светского человека. Не как источник религиозных убеждений, а как литературный источник.
Наверное, всем известно, что по традиции евреи читают Тору (Пятикнижие Моисеево) целый год, по главе в неделю. При этом дети не ограничиваются возрастом к слушанию (или пониманию), а раньше мальчики с трех лет начинали изучать Тору (учили наизусть, потом учились читать, и т.п.). Всю Тору, подряд. Без купюр.
Поскольку мы договорились оставить в стороне религиозные вопросы, я хочу вас спросить: кроме религиозных убеждений, зачем все это читать маленьким детям?
Ведь собственно к заповедям относится далеко не все, что написано в Пятикнижии! Если цель - религиозное воспитание, то может, ограничиться теми местами, где прямо об этом написано? Зачем все эти сюжеты?
Например, где отец готов принести своего сына в жертву (история жертвоприношения Авраама, бытие 22 глава):
http://xlib.narod.ru/rst/byt22.htm
Как видите, всякие страшные сказки, на которые тут так активно нападали в комментариях, меркнут перед библейскими сюжетами :)
Итак - оставлять ли все для чтения, или читать только выборочно? (Да, нет, почему). На каком основании выбирать то, что "можно читать"?
Уточняющий вопрос для тех, кто сказал, что собирается читать "взрослый" вариант: почему вы оставляете его, а не берете переложения для детей?
(Свое мнение выскажу позже - оказались нужны уточняющие вопросы)
Спасибо всем отвечающим!