Пошлость по-набоковски в формулировке Анастасьева

[aksenija]

Вот мне никогда не удается сформулировать этого в споре, ощущение есть, а слов убедительных нет - что пошлость это вовсе не бабы голые, а когда со вкусом проблемы.

"Больше всего на свете Набоков ненавидел,
ненавидел остро и изощренно то, что он называл «пошлостью», вкладывая в
это понятие чрезвычайно просторное содержание. Пошлость в наиболее
элементарном виде - это буржуазность, только не в марксистском, как
неустанно напоминал Набоков, а во флоберовском смысле, например,
«гитарист-мексиканец стоит с гитарой по колено в пруду в розовых
шелковых панталонах, на поверхности покачиваются головки лилий, он поет
серенаду, а его возлюбленная стоит на балконе, дело происходит в
полночь, и лепестки лилий опадают».

Пошлость - это покушение морали,
философии, истории на суверенные границы искусства.
Пошлость - это требования гражданственности в литературе".