Проект «Знаете слово?»
Очень приятный словарь с рассказами про происхождение разных слов.
Например, знали ли вы, что
Виста
вид, узкая перспектива, направленная в сторону какого-либо элемента ландшафта; аллея в парках регулярного и пейзажного стиля, в конце которой открывается вид на фонтан, статую или архитектурное сооружение.
(Ит. vista -- вид, взгляд < лат. videre -- видеть; смотреть.)
Я всегда чувствовал, что в Windows Vista что-то узковато, и теперь понял - перспектива.
Или, скажем, бюджет:
совокупность доходов и расходов на определённый срок; план предполагаемых доходов и расходов.
(Фр. budget -- бюджет < англ. budget -- бюджет; сумка казначея < ст.-англ. bogett, bouget -- сумка; кошелёк < ст.-фр. bougette -- кожаный мешочек; кошелёк, от bouge -- кожаный мешок < лат. bulga -- кожаный мешок, кошель; чрево, утроба < и.-е. bhelgh- -- пухнуть, от bhel- -- надувать, пухнуть.)
Видите, надувать и пухнуть - в самой сути бюджета, в его исторических корнях.
Нам всем известно, к чему бывало приводят бурные дебаты. И неудивительно, ведь
Дебаты - обмен мнениями, обсуждение вопроса на каком-либо фсобрании, заседании.
(Англ. debate -- дискуссия, дебаты < ст.-фр. de'bat -- спор, от de'battre -- спорить, от battre -- бить < лат. battuere -- бить.)
Читаю и наслаждаюсь.
++ Ещё есть замечательный английский этимологический словарь и огромный английский же словарь сленга.