Разное
Картинка очаровательная! утащена из сообщества, посвящённого Роберту карлайлу. У него же среди его ипостасей в "Однажды в сказке" есть и крокодил. Но даже без этого контекста картинка мила чрезвычайно!
http://robert-carlyle.livejournal.com/1076497.html
Читаю книгу "Барни Томсон" (на инглише - русского перевода нет). Вообще язык довольно простой, но при этом с прекрасным юмором.
(мой вольный перевод)
Они были друзьями уже очень давно, прошли через многое. Война во Вьетнаме, Фолклендский конфликт (между Великобританией и Аргентиной за одноименные острова в 1982 году), забастовка шахтёров. Не то чтобы они участвовали хотя бы в одном из них, но смотрели вместе по телевизору.
Ещё красоты!
Китай. Утренняя дымка нависла над заросшими зеленью домами на одном из островов Шэнсы архипелага Чжоушань в Восточно-Китайском море.
В заброшенной рыбацкой деревне теперь господствует плющ, который водопадом листьев покрывает каменные стены покинутых зданий. Все рыбаки с семьями давно перебрались из некогда процветающего поселка на материк, где проще транспортировать и продавать улов. А деревне-призраку остается только впечатлять путешественников контрастом с суматошностью своего густонаселенного соседа - Шанхая. Остров Путошань является местом паломничества для буддистов - на нем находятся одна из Четырех священных гор буддизма и множество храмов.
http://bisant.livejournal.com/1841851.html
Наткнулась на статью о затоплении города Молога при создании Рыбинского водохранилища. Вообще большая и красивая статья с фотографиями (опубликована прошлым летом). Но меня вот этот рапорт убил:
http://www.istpravda.ru/artifacts/10370/
http://robert-carlyle.livejournal.com/1076497.html
Читаю книгу "Барни Томсон" (на инглише - русского перевода нет). Вообще язык довольно простой, но при этом с прекрасным юмором.
(мой вольный перевод)
Они были друзьями уже очень давно, прошли через многое. Война во Вьетнаме, Фолклендский конфликт (между Великобританией и Аргентиной за одноименные острова в 1982 году), забастовка шахтёров. Не то чтобы они участвовали хотя бы в одном из них, но смотрели вместе по телевизору.
Ещё красоты!
Китай. Утренняя дымка нависла над заросшими зеленью домами на одном из островов Шэнсы архипелага Чжоушань в Восточно-Китайском море.
В заброшенной рыбацкой деревне теперь господствует плющ, который водопадом листьев покрывает каменные стены покинутых зданий. Все рыбаки с семьями давно перебрались из некогда процветающего поселка на материк, где проще транспортировать и продавать улов. А деревне-призраку остается только впечатлять путешественников контрастом с суматошностью своего густонаселенного соседа - Шанхая. Остров Путошань является местом паломничества для буддистов - на нем находятся одна из Четырех священных гор буддизма и множество храмов.
http://bisant.livejournal.com/1841851.html
Наткнулась на статью о затоплении города Молога при создании Рыбинского водохранилища. Вообще большая и красивая статья с фотографиями (опубликована прошлым летом). Но меня вот этот рапорт убил:
http://www.istpravda.ru/artifacts/10370/