Кэмерон Диас

[akostra]

Очень двойственное к ней отношение. С одной стороны мне она нравится тем, что нашла свою нишу. Улыбчивая, уверенная, красивая, да ещё и с юмором. Но с другой - я не могу фильмы с её участием смотреть. И не в ней даже дело. И вот сейчас, думала, посмотрю какую-нить комедию.. Угу.. "Все без ума от Мэри" - я толком и заценить Диас не успела, как до тошноты наелась Беном Стилером. И это ещё кусок "из прошлого" не закончился..
Ок, взяла мюзикл "Энни". Хм.. Вообще впервые была рада полному дубляжу именно из-за Кэмерон. На мой вкус переигрывает, но с другой стороны - мюзикл и схематичность сюжета как бы подразумевает перегибы в игре - а она главная злыдня. Ну, ок. Меня убил вокал. Ну, если б вокруг были не поющие ещё или ж писали как в "Отверженных" больше не песню, а монолог.. Но тут. И пропустила бы я мимо ушей, но эта версия песни понравилась. Но мощи нет, просто истеричный крик. А второй раз поёт вместе с Джейми Фоксом и Куавенжане Уоллис. Совсем теряется на их фоне... И вот зачем? Кстати, может, просто песни неудачные именно для Кэмерон?...
И ведь сколько кавалеров у неё - имеющие отношение к музыке, включая нынешнего мужа... Уж в ноты-то попадают. Ну, как бы не чужда музыке-то она по идее...

Всё-таки именно обработка мне здесь больше нравится. Более драйвово
Annie 2014 Little Girls Little Girls Cameron Diaz

Click to view

Текст песни

Little girls, little girls
Everywhere i turn i can see them
Little girls, little girls
Night and day I eat, sleep, and breathe them

I should be anywhere but here
on a plane, or the stage, or on TV,
but i find myself here at this snot house.
Little shoes, little socks.

Please kill me!
I'm serious, please kill me.
I'm not singing, I'm asking!

Locked in a cage with all the rats,
I slipped through the cracks and now I'm
stepping on scraps and I can't seem to find my way back.
Help me out, help me out of here.
(Oh throw me a rope)
I'm ready for stardom after all these years.

I'm done with little girls!
I want to be someone in this world!

Little girls, little girls
Everywhere i turn i can see them.
Little girls, little girls.
Night and day I eat, sleep, and breathe them.

Get out of here!
Yes, I wanna tear my hair out
I should be famous, a part of history
But I find myself here at the Snot House
Little shoes, little socks
Please kill me, I’m serious
Please kill me, I’m not singing, I’m asking

GET OUTTA HERE!
Locked in a cage with all the rats,
I slipped through the cracks and now I'm
stepping on scraps and I can't seem to find my way back.
Help me out, help me out of here.
(Oh throw me a rope)
I'm ready for stardom after all these years.

I'm done! With little girls.
I want to be someone in this world!

Little girls, little girls.

Вот из предыдущих версий.

Click to view

И ещё из "Энни" 2014 Диас, Фокс и Уоллес
https://www.youtube.com/watch?v=DZ0SR3pYJ7c&feature=player_embedded

Ну, и для сравнения, тоже совсем не певица Мерил Стрип. Но там именно что монолог, без бэк-вокала, но и выводит же ноты очень прилично..
https://vimeo.com/48637946

И да - я безмерно люблю актёров, умеющих петь, ибо ж голос - это их главный инструмент, и никто ж не заставляет в опере петь, но затронуть душу пением должны уметь, ИМХО!

На днях вспоминала "Завтрак у Тиффани" - Хепбёрн что ли певица? Но ведь прекрасно звучит!!
http://akostra.livejournal.com/1194872.html

Просто два попавшихся ролика, поющих актёров - тьма.
Подборка поющих актрис

Click to view

Подборка поющих актёров

Click to view

Ну, и пусть Тимберлейк с Лето.
Justin Timberlake - What Goes Around...Comes Around

Click to view

Jared Leto - Old Blues Song

Click to view