(no subject)
Какая чудесная группа у меня выпустилась в ульпане! Когда учишь детей, всегда есть ощущение "сотворения мира" (скромненько так, да))), и в ульпане оно тоже есть - из-за того, что люди, начавшие учит иврит с алфавита, постепенно начинают читать, писать и говорить на нем. Но со взрослыми еще присутвует то, что на иврите выражено классической цитатой מכל מלמדי השכלתי . Потому что имеешь дело со взрослыми, каждый из которых может тебя чему-то научить. Даже на прощальных посиделках в Paddy's - а ведь я и не догадывалась, что в популярнейшем пивном баре в центре города настолько вкусно кормят за вполне приемлемые деньги! Я многому научилась у своих учеников, и я рада, что со мной по жизни пойдут дальше тонко вплетенное в канву ивритского текста слово "теща", удивительно понятный сербский, мои собственные озарения во французском, шикарная максова фраза "Жить надо медленно!", рассказы о путешествиях, впечатления об Израиле и очень полезные знакомства )) Лучший в мире Дед Мороз, свой человек на чемпионате мира, и -ликующее! - новый парикмахер: впервые после отъезда Вероники ( а это уже 11 месяцев) у меня достойная стрижка, ура!!! И самое главное - я рада, что все эти ребята в Израиле, а не в каком-то другом месте.