"У нас в бюджете" - говорит, - "вот такая дыра." Или это она не про бюджет?
Кстати, общество глухонемых Германии возмутилось тем, что Меркель часто показывает этот жест. На их языке так обозначается гм..филейная часть тела, причем в нецензурном варианте.