[ Johnny world happy live with you ] KIS MY FT2 - COUNT 7EVEN live ver
Translate things from Johnny world happy live with you. DAY 1.4.2020
(from JWHLWY : Johnny World Happy Live With You , i am on update some lyrics on akizorakawii9interrupting and list is here , haha ,i will bring your so and genki back so soon after i doned update all the livetour lyrics )
On update
https://www.youtube.com/watch?v=J254lp9KqLs
“COUNT 7EVEN”
Dada, Darattata, DaraDarara, ToururuDara
Dada, Darattata, DaraDarara, Let’s count now
7
6
5
4
3
2
1
Ready to go !
夢を叫んで愛を束ねてかっ飛ばそうOur Story
Yume o sakende ai o tabanete kattobasou Our Story
Scream out a dream, bundle love and fly away Our Story
なぜ僕らは出会い此処で手を重ね合って
Naze bokura wa deai koko de te o kasane atte
Why we met and put hands together here
同じ空に向かおとうとChoiceした？
Onaji sora ni mukaotō to Choice shita?
Did you choose to go to the same sky?
人は旅立つTraveler夢に帆を立てForever
Hito wa tabidatsu Traveler yume ni ho o tate fōevu~ā
People set sail on the Traveler Traveler Forever
North wind, South wind をチカラに変えて
Nōsu u~indo, sausu u~indo o Chikara ni kaete
Change North wind, South wind to power
None of us is a super hero
“7-seven-even” It’s the word for us
風への歩踏み出せ共に時代になろ一セ
Kaze e no ho fumidase tomoni jidai ni naro i ze
Take steps towards the wind
最後までBe together 声を重ねてカウントしなしいか？
Saigomade Be together-goe o kasanete kaunto shinashi ika?
Be together until the end, can't we count our voices over and over?
Brand new history
Let’s count now.
7
6
5
4
3
2
1
Ready to go !
夢を叫んで愛を束ねて70億分の7の可能性を
Yume o sakende ai o tabanete 70 oku-bun'no 7 no kanōsei o
Screaming dreams, bundling love, 7 out of 7 billion possibilities
君だけに見しいてほしい極上のShinyな楽園さ
Kimi dake ni mi shi ite hoshī gokujō no shainīna rakuen sa
A superb Shiny paradise that you only want to see
神様すらHahahahaって言うほど笑顔っちゃう明日へ
Kamisama sura Hahahaha tte iu hodo egao tchau ashita e
Tomorrow, even the gods will smile so much that they say Hahahaha
“COUNT 7EVEN”
繋いだものを 離さめように
Tsunaida mono o hanasa-me-yō ni
Let's separate the connected ones
続けるって難しいことは知ってる
Tsudzukeru tte muzukashī koto wa shitteru
I know it's difficult to continue
怖くてもいい立ち続けたいそれが今の答えだから...
Kowakute mo ī tachi tsudzuketai sore ga ima no kotaedakara...
I'm afraid I want to keep standing because that's the answer now ...
夢を叫んで愛を束ねて70億分の7の可能性を
Yume o sakende ai o tabanete 70 oku-bun'no 7 no kanōsei o
Screaming dreams, bundling love, 7 out of 7 billion possibilities
君だけに見しいてほしい極上のShinyな楽園さ
Kimi dake ni mi shi ite hoshī gokujō no shainīna rakuen sa
A superb Shiny paradise that you only want to see
神様すらHahahahaって言うほど笑顔っちゃう明日へ
Kamisama sura Hahahaha tte iu hodo egao tchau ashita e
Tomorrow, even the gods will smile so much that they say Hahahaha
“COUNT 7EVEN”
Dada, Darattata, DaraDarara, ToururuDara
Dada, Darattata, DaraDarara, I love you
7
6
5
4
3
2
1
Kiss my heart !!!!!!!