чисто языковедения вопрос

[akitos]

почему государственное решение заставить всех сидеть дома называется "самоизоляция"?

вот не могу прям, режет слух и все.