Ai no naka de - Tegomass
愛の中で - テゴマス
All | Yuya | Massu
♥♥♥♥♥♥
小さな手の開大きく振って
同じ気持ちで入れたなら
今日よりずっと幸せな明日が
待ってるよって送り出す
ALL MY LOVE つないだ手を
ALL MY LOVE 離さないで
一度だっていやなんだよ
SUPERSTAR になりたいから そう 僕は君だけの
最初のころは擦りガラスみたい
見てももらえないと思ってた
でも手を振ったら笑顔くれたね
涙が零れ、そうだよ
ALL MY LOVE 一人ボッチじゃ
ALL MY LOVE 歌ことを
踊りも意味ないよね
君がいるから 僕がいるんだよ
OH 本当に ありがとう
この歌が届くときに
君の中で輝く星で入れるのなら
いつまでもそばにいるよね
ぎゅっとして愛し合えるから
ALL MY LOVE つないだ手を
ALL MY LOVE 離さないで
一度だっていやなんだよ
SUPERSTAR になりたいから そう 僕は君だけの
ALL MY LOVE 一人ボッチじゃ
ALL MY LOVE 歌ことを
踊りも意味ないよね
君がいるから 僕がいるんだよ
OH 本当に ありがとう
_________________________________
Ai no naka de
Chiisana te no hira ookiku futte
onaji kimochi de iretanara
Kyou yori zutto shiawasena ashita ga
matteru yotte okuridasu
ALL MY LOVE tsunaida te wo
ALL MY LOVE hanasanaide
ichido datte iyananda yo
SUPER STAR ni naritai kara sou boku wa kimi dake wo
Saisho no koro wa kosuri garasu mitai
mite mo moraenai to omotteta
demo te wo futtara egao kureta ne
namida ga kobore, sou da yo
ALL MY LOVE hitori bocchi ja
ALL MY LOVE uta koto wo
odori mo imi nai yo ne
kimi ga iru kara boku ga irunda yo
OH hontou ni arigatou
Kono uta ga todoku toki ni
kimi no naka de kagayaku hoshi de ireru no nara
Itsumademo soba ni iru yo ne
Gyutto shite aishiaerukara
ALL MY LOVE tsunaida te wo
ALL MY LOVE hanasanaide
ichido datte iyananda yo
SUPER STAR ni naritai kara sou boku wa kimi dake no
ALL MY LOVE hitori bocchi ja
ALL MY LOVE uta koto wo
odori mo imi nai yo ne
kimi ga iru kara boku ga irunda yo
OH hontou ni arigatou
_______________________________
In the Love
Small hands open up the big swing
And if we have the same feeling
I'm waiting for a happier-than-today tomorrow to be sent
ALL MY LOVE connected hands
ALL MY LOVE don't be apart
Even just one time
Because of only you, I want to become a SUPERSTAR
Beginning time like a ground glass
I thought that even though I saw you, I couldn't reach you
But you gave me your smile and waving hands
Made my tear burst out, that's it
ALL MY LOVE, for you
ALL MY LOVE for singing too
Dancing doesn't mean anything
Just because of you, I can stay here
OH thank you so much
When this song reaches you
It will light up the bright star inside you
I'm always by your side
Because I love you ardently
ALL MY LOVE connected hands
ALL MY LOVE don't be apart
Even just one time
Because of only you, I want to become a SUPERSTAR
ALL MY LOVE for you
ALL MY LOVE for singing too
Dancing doesn't mean anything
Just because of you, I can stay here
OH thank you so much
♥♥♥♥♥♥♥
many thanks to genta0205 for romaji
and thank masusapu for helping me translate this lol~ *eigo-sama already left me though =))*
thanks yamap_oukoku for correcting me xD
this is not official lyric though xDD but because I fall in love with this song so I can't help going to translate it xDD
because my japanese is not good and english is not my native language *lol* so feel free to correct me ♥ ^_^y