Idk what should I put for title D:
Hello!
This is my first post in 2017 here, and since it's still January, Happy (belated) New Year!
So... this is happen a few days ago. When fukinyan suddenly send me a pic of this
And I be like... go wild? You know, like screaming and so.
Well... I never talk about it before, in this blog, but I like Matsumura Hokuto too! It's a pretty long story so I think I will make separate post about it later. If I'm not lazy of course.
Ok, let's back to the point.
So, since I was so hype about they having a communication (even just in magazine), it took me like about an hour just to finish this simple translation...
To seniors :
[Hokuto]
To Inoo Kei-kun : recently I got a lot of fanletter which said that they like us. I'm thinking 'why?' lol. What do you think our common feature is?
To Yaotome Hikaru-kun : Thanks for taking me to eat yakiniku. For continuation before this, may I mail you privately?
To juniors :
[Inoo]
To Abe Aran-kun : (Dai-chan and Yabu are jealously, "You got a message from Abe-kun? How nice~") I have an interest about graduation thesis topic but unfortunately, sorry I can't teach you. If you have time, let's eat together!
To Matsumura Hokuto-kun : Our common feature... *thinking for a while* ikemen!
I used to see them together but it's just in the concert so they just happen to be in the same screen :")
But seriously, for me, having my biases in the same screen is a big deal!
And... I got another hype when I found this old pic
Once again, HAVING BIASES IN THE SAME SCREEN, SAME FRAME, SAME TIME WHATSOEVER, ANYWAY HAVING YOUR BIASES TOGETHER ISN'T AN EASY THING TO HANDLE TTATT
Btw, I heard that Aran is also entering Meiji University with Nagase Ren (Mr. King) so I think that's reason why Aran want Inoo to teach him about graduation thesis. And for Hokuto, I don't have any clue what is he talking with Hikaru *laugh*
This is my first post in 2017 here, and since it's still January, Happy (belated) New Year!
So... this is happen a few days ago. When fukinyan suddenly send me a pic of this
And I be like... go wild? You know, like screaming and so.
Well... I never talk about it before, in this blog, but I like Matsumura Hokuto too! It's a pretty long story so I think I will make separate post about it later. If I'm not lazy of course.
Ok, let's back to the point.
So, since I was so hype about they having a communication (even just in magazine), it took me like about an hour just to finish this simple translation...
To seniors :
[Hokuto]
To Inoo Kei-kun : recently I got a lot of fanletter which said that they like us. I'm thinking 'why?' lol. What do you think our common feature is?
To Yaotome Hikaru-kun : Thanks for taking me to eat yakiniku. For continuation before this, may I mail you privately?
To juniors :
[Inoo]
To Abe Aran-kun : (Dai-chan and Yabu are jealously, "You got a message from Abe-kun? How nice~") I have an interest about graduation thesis topic but unfortunately, sorry I can't teach you. If you have time, let's eat together!
To Matsumura Hokuto-kun : Our common feature... *thinking for a while* ikemen!
I used to see them together but it's just in the concert so they just happen to be in the same screen :")
But seriously, for me, having my biases in the same screen is a big deal!
And... I got another hype when I found this old pic
Once again, HAVING BIASES IN THE SAME SCREEN, SAME FRAME, SAME TIME WHATSOEVER, ANYWAY HAVING YOUR BIASES TOGETHER ISN'T AN EASY THING TO HANDLE TTATT
Btw, I heard that Aran is also entering Meiji University with Nagase Ren (Mr. King) so I think that's reason why Aran want Inoo to teach him about graduation thesis. And for Hokuto, I don't have any clue what is he talking with Hikaru *laugh*