(no subject)
Скрашу несколько всякую мрачность и постную атмосферу, все ж как-никак весна.
В благословенном бретонском городе Ренне, где крепы и сидр на старых извилистых улочках, где никуда не нужно спешить, и все рядом - хоть волшебный лес Броселианд с кельтскими менгирами и дольменами, хоть величественное океанское побережье,
- археологи из INRAP (по нашему - что-то вроде отдела строительной археологии, но сильно круче) раскапывали счастливо найденную ими свалку периода поздней античности и средневековья.
Ну то есть как свалку - во времена мушкетеров тут уже были пределы Ренна, деревянные дома с балочными конструкциями. Во времена же римской Галлии это был карьер, где добывали бриоверский сланец под потребности граждан городка - цивитас Риедонум - и их муниципальных собяниных. Сланец шел на плитку мостовых и на прочий античный урбанизм. Во II в. н.э. он кончился (сланец, урбанизм еще подержался какое-то время), и в оставшуюся яму население начало сваливать всякое, да так и сваливало, пока дыра не завалилась и не заросла до той степени, что можно стало уже и под градостроительные нужды все расписать.
Там нашлось много всего, помимо прочего - и терракотовая фигурка Венеры, созданная в тот еще период, когда карьер функционировал. Простая, но выразительная.
Почему ее выбросили - можно набросать целый веер версий. Владелец мог разочароваться в язычестве, мог разочароваться в конкретной статуе, не получив от ее покровительства желаемого в гендерном смысле результата, а мог и вовсе разочароваться в любви.
А может, жена решила, что в интерьере эта вещь уже и ни к чему особо, а супруг пусть больше внимания уделяет домашним ларам и пенатам. Ну или просто выкинули после того, как фигурка случайно упала и ноги богини отбились.
В благословенном бретонском городе Ренне, где крепы и сидр на старых извилистых улочках, где никуда не нужно спешить, и все рядом - хоть волшебный лес Броселианд с кельтскими менгирами и дольменами, хоть величественное океанское побережье,
- археологи из INRAP (по нашему - что-то вроде отдела строительной археологии, но сильно круче) раскапывали счастливо найденную ими свалку периода поздней античности и средневековья.
Ну то есть как свалку - во времена мушкетеров тут уже были пределы Ренна, деревянные дома с балочными конструкциями. Во времена же римской Галлии это был карьер, где добывали бриоверский сланец под потребности граждан городка - цивитас Риедонум - и их муниципальных собяниных. Сланец шел на плитку мостовых и на прочий античный урбанизм. Во II в. н.э. он кончился (сланец, урбанизм еще подержался какое-то время), и в оставшуюся яму население начало сваливать всякое, да так и сваливало, пока дыра не завалилась и не заросла до той степени, что можно стало уже и под градостроительные нужды все расписать.
Там нашлось много всего, помимо прочего - и терракотовая фигурка Венеры, созданная в тот еще период, когда карьер функционировал. Простая, но выразительная.
Почему ее выбросили - можно набросать целый веер версий. Владелец мог разочароваться в язычестве, мог разочароваться в конкретной статуе, не получив от ее покровительства желаемого в гендерном смысле результата, а мог и вовсе разочароваться в любви.
А может, жена решила, что в интерьере эта вещь уже и ни к чему особо, а супруг пусть больше внимания уделяет домашним ларам и пенатам. Ну или просто выкинули после того, как фигурка случайно упала и ноги богини отбились.