Concern about Hetalia Script change.

Jul 15, 2010 18:14

No, this post is not about dubbed script not following the original manga script. Nor is it about some changed lines are now more controversial.

I worry that some countries' officials come across Hetalia. He/she doesn't know that Hetalia is a gag comic or can't/refuse to understand that Hetalia is a gag comic and start making a ruckus out of nothing. I fear a repeat of what happen in Korea.

Ever since the announcement that Hetalia was licensed. This worry has been in the back of my mind. I'm assuming that most fans in the main comm are from North America. They may not care too much if script is changed. This may be different elsewhere. The more Hetalia becomes popular and more available to non-Japanese fans, the more risks the series run into bad publicity.

I'm more than happy if my paranoid never comes true.

paranoid, manga/anime, negative press, rambling, hetalia, hidekaz himuraya

Previous post Next post
Up