[NAKAMARU NO PEEJI] Peeji N°1400

Nov 18, 2015 15:42

Peeji N°1400

2015.11.18

"Nakamaru no Peeji" di Nakamaru Yuichi ha raggiunto i 1400 post!

In commemorazione di ciò, tutti i numeri precedenti, dal 1301 al 1400, sono stati resi disponibili. Questo solo per n periodo di tempo limitato, quindi assicuratevi di non perderveli!

★Periodo di disponibilità dei post precedenti;
Aperturà dalle 18:00 di mercoledì 11/25

Ciao
Qui Nakamaru Yuichi

Questo è il 1400esimo aggiornamento.Anche se non contenuto non c'è tantissimo, continua ancora. Grazie infinite per leggere sempre

I numeri precedenti sono disponibili per un periodo limitato. Vi invito a goderveli con l'intento di ammazzare il tempo

Questoè il pasto che ho mangiato ieri in aeroporto, tornando a casa, dopo aver girato "KAT-TUN no Sekaiichi Tame ni Naru Tabi!"

Click

E' andata a finire che ne ho preso un pezzo prima di fare la foto

See ya
Gachan, tsuu-tsuu-tsuu

I Senryu del Giappone

"Mi chiedo se sarò scoperta
per aver copiato la postfazione
nella mia relazione"

(Karin, Prefettura di Fukuoka)

★Probabilmente sarai scoperta. By: Nakamaru

Credits: @Nesumi_TJ


Vi faccio presente che
per la maggior parte delle mie traduzioni
quando mi è possibile
mi baso, non solo sulla versione in Inglese
ma anche sulla versione originale in Giapponese
per tanto a volte noterete delle dissonanze dalle versioni in Inglese
Ovviamente
qualora abbia mal interpretato qualcosa rispetto al Giapponese
siete liberi
-anzi vi esorto a farlo-
di farmi notare i miei errori m(_ _)m

Nonostante faccia queste traduzioni
per mio piacere personale
se volete postarle altrove
vi prego solo di inserirmi nei credits (^人^)

どうもありがとうございます! (≧▽≦)ゞ

Ja ne (^▽^)/〜
Previous post Next post
Up