Сверхкраткие акафисты
В продолжение этой записи в сообществе.
В кондакаре кардинала Жана-Батиста Питры обнаружились ещё два древних сверхкратких акафиста - преподобному Феодосию Киновиарху и святителю Николаю Чудотворцу. Гимны, как и два предыдущих, представляют собой четырёхстрофники - 2 кондака + 2 икоса, ΑΒΓ, по 12 хайретизмов в икосах + рефрен. Тексты воспроизводятся по: Analecta Sacra spicilegio Solesmensi parata edidit Joannes Baptista Pitra. Tomus I - Hymni graeci. Parisiis, 1876. Pp. 612 - 613 (гимн св. Феодосию), 613 - 614 (гимн св. Николаю). Проимий и первый икос акафиста преп. Феодосию сохранились в составе минейной службы ему.
Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Θεοδοσίου τοῦ Κοινοβιάρχου.
Κοντάκιον. Ἦχος πλ. δ´.
Τὴ ὑπερμάχῳ.Πεφυτευμένος ἐν αὐλαῖς ταῖς τοῦ Κυρίου σου, τὰς φανοτάτας ἀρετὰς τερπνῶς ἐξήνθησας, καὶ ἐπλήθυνας τὰ τέκνα σου ἐν ἐρήμῳ, τῶν δακρύων σου τοῖς ὄμβροις ἀρδευόμενα, ἀγελάρχα τῶν Θεοῦ θείων ἐπαύλεων· ὅθεν κράζομεν. Χαίροις Πάτερ Θεοδόσιε.
Ὁ Οἶκος.Ἄνθρωπος μὲν τῇ φύσει ἐχρημάτισας Πάτερ, ἀλλ´ ὤφθης συμπολίτης Ἀγγέλων· ὡς γὰρ ἄσαρκον ἐπὶ τῆς γῆς βιοτεύσας σοφέ, τῆς σαρκὸς ἅπασαν τὴν πρόνοιαν ἀπέῤῥιψας· διὸ καὶ παρ´ ἡμῶν ἀκούεις.
Χαίροις, πατρὸς εὐλαβοῦς ὁ γόνος, χαίροις, Μητρὸς εὐσεβοῦς ὁ κλάδος.
Χαίροις, τῆς ἐρήμου πολιστής παγκόσμιος· χαίροις οἰκουμένης φωστὴρ ὁ πολύφωτος.
Χαίροις, ὅτι ἐκ νεότητος ἠκολούθησας Χριστῷ· χαίροις ὅτι κατεμάρανας τῆς σαρκὸς τὰς ἠδονάς.
Χαίροις, τῶν Μοναζόντων πρόξενος σωτηρίας· χαίροις, τῶν ῥαθυμούντων τρόπος παρηγορίας.
Χαίροις, πολλοὺς ἐκ πλάνης ῥυσάμενος· χαίροις, κρουνοὺς θαυμάτων δωρούμενος.
Χαίροις, πτωχῶν τὴν φροντίδα ποιήσας· χαίροις, ἡμῶν ὁ προστάτης καὶ ῥύστης.
Χαίροις, Πάτερ Θεοδόσιε.
Canticum de Sancti Nicolao
В кондакаре кардинала Жана-Батиста Питры обнаружились ещё два древних сверхкратких акафиста - преподобному Феодосию Киновиарху и святителю Николаю Чудотворцу. Гимны, как и два предыдущих, представляют собой четырёхстрофники - 2 кондака + 2 икоса, ΑΒΓ, по 12 хайретизмов в икосах + рефрен. Тексты воспроизводятся по: Analecta Sacra spicilegio Solesmensi parata edidit Joannes Baptista Pitra. Tomus I - Hymni graeci. Parisiis, 1876. Pp. 612 - 613 (гимн св. Феодосию), 613 - 614 (гимн св. Николаю). Проимий и первый икос акафиста преп. Феодосию сохранились в составе минейной службы ему.
Μνήμη τοῦ Ὁσίου Πατρὸς ἡμῶν Θεοδοσίου τοῦ Κοινοβιάρχου.
Κοντάκιον. Ἦχος πλ. δ´.
Τὴ ὑπερμάχῳ.Πεφυτευμένος ἐν αὐλαῖς ταῖς τοῦ Κυρίου σου, τὰς φανοτάτας ἀρετὰς τερπνῶς ἐξήνθησας, καὶ ἐπλήθυνας τὰ τέκνα σου ἐν ἐρήμῳ, τῶν δακρύων σου τοῖς ὄμβροις ἀρδευόμενα, ἀγελάρχα τῶν Θεοῦ θείων ἐπαύλεων· ὅθεν κράζομεν. Χαίροις Πάτερ Θεοδόσιε.
Ὁ Οἶκος.Ἄνθρωπος μὲν τῇ φύσει ἐχρημάτισας Πάτερ, ἀλλ´ ὤφθης συμπολίτης Ἀγγέλων· ὡς γὰρ ἄσαρκον ἐπὶ τῆς γῆς βιοτεύσας σοφέ, τῆς σαρκὸς ἅπασαν τὴν πρόνοιαν ἀπέῤῥιψας· διὸ καὶ παρ´ ἡμῶν ἀκούεις.
Χαίροις, πατρὸς εὐλαβοῦς ὁ γόνος, χαίροις, Μητρὸς εὐσεβοῦς ὁ κλάδος.
Χαίροις, τῆς ἐρήμου πολιστής παγκόσμιος· χαίροις οἰκουμένης φωστὴρ ὁ πολύφωτος.
Χαίροις, ὅτι ἐκ νεότητος ἠκολούθησας Χριστῷ· χαίροις ὅτι κατεμάρανας τῆς σαρκὸς τὰς ἠδονάς.
Χαίροις, τῶν Μοναζόντων πρόξενος σωτηρίας· χαίροις, τῶν ῥαθυμούντων τρόπος παρηγορίας.
Χαίροις, πολλοὺς ἐκ πλάνης ῥυσάμενος· χαίροις, κρουνοὺς θαυμάτων δωρούμενος.
Χαίροις, πτωχῶν τὴν φροντίδα ποιήσας· χαίροις, ἡμῶν ὁ προστάτης καὶ ῥύστης.
Χαίροις, Πάτερ Θεοδόσιε.
Canticum de Sancti Nicolao