х/ф Австралия

Apr 14, 2009 11:17



Трехчасовую сагу в двух актах дома смотреть в целом не напряжно, в кинотеатре, где на "паузу" не поставишь, вероятно сложнее )
Лурман хорошо "упаковал" в красочную обертку остров-континент, проблемы аборигенов, романтику и коров/лошадей/динго/кенгуру.
Главные актеры отыгрывают хорошо, аристократка Кидман (губы она себе сделала чтоль?), мачистый гуртовщик Джэкман, мальчонка - creamy с глазами-тарелками и скачут и поют и обнимаются правдоподобно)
Картинка вылизана, не понравилось обилие студийных съемок а-ля на натуре. Хороший звук, русский дубляж традиционно коробит акценты и нюансы оригинала.
В общем получался такой лубочный микс из Крокодила Данди, Идальго и Мулен Ружа, вполне нормальный для семейного просмотра в дождливый вечер.

ps. Прыгающее сумчатое было названо кенгуру колонистами по лингвистической ошибке. На вопрос, мол что за зверушка, получали от аборигенов ответ - "кен ге ру" , что на местной мове значило - "я тебя не понимаю" )

кино

Previous post Next post
Up