Мы покупали и раньше книги Беатрис Поттер, сегодня не удержалась и принесла еще одну)
Издательство "Росмэн", перевод Михаила Гребнева, стихи в переводе Дианы Крупской, 320 листов (20 сказок, с 1902 по 1918 год), иллюстрации авторские.
Издание великолепное.
Это оригинальный цвет обложки, пожалуй единственная претензия к "Росмэн" - наличие "позолоты" на титульной обложке, хоть и не пол тонны, как они любят, но всё же можно было изящнее оформить)
Как можно не влюбиться в этих милых зверушек?)
Котята, которые не слушались маму-кошку)
Иллюстраций много, авторские, очень милые, читать одно удовольствие. Каждая картинка вызывает бурный восторг, мы обсуждаем её и рассматриваем, читаем долго и снова рассматриваем)))
А мне что?!) Мне это и нужно) Хитрая мать этого и добивается - как можно дольше с книжкой и с мамой)))