О многоголовых драконах
Я долгое время наивно думал, что или в Греции - Гидра, или у нас Змей Горыныч, и все.
Но потом попался случайно чей-то текст
Драконы в алхимии
https://dzen.ru/media/id/5fce849138b0d67bc27f7378/drakony-v-alhimii-5fce8da50a45a91cf4954897
"Один дракон может также изображать три начала, но тогда у него бывает три головы: «Золотое руно сторожит дракон о трех головах; одна есть вода, вторая - земля, третья - воздух. Эти три головы должны соединиться в одну, которая будет достаточно сильна и достаточно могущественна, чтобы пожрать всех других драконов» (D'Espagnet. Arcanes de la philosophie d'Hermes).
"О чудо, "сера", "ртуть" и "соль" дают мне возможность видеть три субстанции в одной материи - "свет, самопроизвольно исходящий из тьмы"" (Marc Antonio. "Lumière sortante par soi-même des ténèbres")."
И там картинка, не похожая на современную
Первая цитата - из книги советского издания про алхимию. По гугле-книгам
"Алхимия как феномен средневековой культуры - Страница 76
books.google.ru › books
Вадим Львович Рабинович · 1979 · Просмотр фрагмента
Найдено в книге - Страница 76
Золотое руно , согласно алхимику Д'Эспанье , сторожит дракон о трех головах : одна есть вода , вторая - земля , третья воздух . Три головы должны соединиться в одну , которая будет достаточно силь- на и достаточно могущественна , чтобы ..."
Очень похоже, что "D'Espagnet. Arcanes de la philosophie d'Hermes)." это ссылка в книге Рабиновича, и "D'Espagnet" переведено как Д'Эспанье, но я это не проверял.
Вторая цитата находится только в каких-то постсоветских книгах, чью авторитетность оценить не могу.
Так как на картинке у трех голов символы ртути (Меркурия), серы и соли, а не воды, земли и воздуха, то предполагаю, что картинка из книги алхимика Marc Antonio, но пока не смог проверить и даже толком разобраться, что это за автор.
Отмечу, что надпись не на латыни, а на видимо немецком. Если я правильно прочел ее, то это
"Das andere Buch"
и гугле-переводчик расшифровывает как немецкое
"Другая книга"
Но вот фразу
"Lumière sortante par soi-même des ténèbres"
гугле-переводчик считает французским
"Свет, возникающий самим собой из тьмы"
И то и другое заставляет заподозрить, что цитируется книга не средневековая, а нового времени, так как в Средние века была бы латынь. Но странно, что одно на французском, другое на немецком.
Но этот вопрос пока не прояснен.
***
Посмотрел, что есть про многоголовых драконов в "Танцах с драконами" Динны Конвей. Оказалось - я когда читал, по этой части многое пропустил!
"Четвертое семейство было обнаружено в Средиземноморье, в частностив Греции, Малой Азии, Южной России и Северной Африке; в этом регионе водились многоголовые драконы" Стр. 23
"В греческой мифологии мы встречаем героя Геракла, убивающего семиглавую гидру, разновидность дракона." Стр. 29
"Ясон убил гидру (многоглавого дракона), чтобы достать Золотое руно." Стр. 30
Мне ранее казалось, что Гидра в греческой мифологии только одна - та, которую убил Геракл.
Я всегда думал, что Золотое руно стерег "обычный дракон". Разобраться с тем, что считать источником аутентичного по Золотому руну - мне с налету не удалось, оказывается есть много версий мифа.
Ясон
Материал из Википедии - свободной энциклопедии
Но сведение Динны Конвей - пересекается получается с приведенным Рабиновичем мнением алхимика Д'Эспанье.
Также на странице 55
"Карта Таро с изображением Персея, Андромеды и Морского дракона Сандры Табаты Сисеро из Магического Таро "Золотого Рассвета" ЛЮБОВНИКИ"
Дракон то тоже многоголовый!
У меня есть эти таро русское издание, хотя я на них ни разу не гадал, потому представляю их слабо. Сейчас на всякий случай посмотрел - ну да, там эта картинка, иного ожидать было трудно.
https://www.rozamira-tarot.ru/tarot/d/magicheskoe-taro-zolotogo-rassveta-golden-dawn-magical-tarot.html про эти таро и их галерея. Копировать картинки запрещено, поэтому увы не вставляю изображение карты в запись.
***
И другое.
Началось с МБК к одной из драконьих колод таро.
"В Иранской мифологии Кур соотносится с Ажи-Дахаком (Заххак) - трёхглавым драконом, королём всех драконов."
https://magiachisel.ru/KartyTaro/kartytaroznacheniya.aspx?addr=02&view=47
Проверка
Что он многоголов - упоминается в
Древний мир. Энциклопедический словарь Ажи-Дахака
"В «Авесте» трехглавый, шестиглазый дракон А.-Д. совершает жертвопринош. божествам Ардвисуре Анахите и Вайю."
https://drevniy_mir.academic.ru/126/%D0%90%D0%B6%D0%B8-%D0%94%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BA%D0%B0
и по этой ссылке еще словари.
На сайте зороастрийцев:
"Аждаха (аждага, айдахар, аждахар, аздяка) в татарской мифологии представляется как чудовищный змей-людоед, дракон, «главный среди змей». Он может иметь несколько голов и крылья."
http://zoroastrism.ru/world/heritage/Russia/Turks/Tatarlar_print.phtml
***
И еще другое. Этой информацией меня снабдил мой друг flower53, когда я ему рассказал то, о чем сейчас пишу.
"Несколько лет назад прилетели к нам в страну три дракона: один о девяти головах, другой о восемнадцати, а третий - о двадцати семи. "
ПРИНЦ БАЯЯ : Божена Немцова
http://rulibs.com/ru_zar/child_tale/nemtsova/0/j2.html
Это причем не современный автор. Божена Немцова - чешская писательница XIX века. Но вот на чем она основывалась или сама придумала - трудно сказать (но может позже и повезет найти в материалах каких-то).
***
Вывод:
Мнение мое, что многоголовый дракон это только или Змей Горыныч, или Гидра, которую убил Геракл - явно неверно, гораздо больше упоминаний.
Что хорошо бы далее сделать:
1. Разобраться бы - что первоисточники мифа про Золотое руно и связанное, и что там написано.
2. Разобраться бы толком - что за автор Marc Antonio и из него ли приведенное изображение.
3. Хорошо бы прочесть про многоголового дракона в самой Авесте, но пока не понял - есть ли полная Авеста не то что на русском, а хоть на английском.
Но потом попался случайно чей-то текст
Драконы в алхимии
https://dzen.ru/media/id/5fce849138b0d67bc27f7378/drakony-v-alhimii-5fce8da50a45a91cf4954897
"Один дракон может также изображать три начала, но тогда у него бывает три головы: «Золотое руно сторожит дракон о трех головах; одна есть вода, вторая - земля, третья - воздух. Эти три головы должны соединиться в одну, которая будет достаточно сильна и достаточно могущественна, чтобы пожрать всех других драконов» (D'Espagnet. Arcanes de la philosophie d'Hermes).
"О чудо, "сера", "ртуть" и "соль" дают мне возможность видеть три субстанции в одной материи - "свет, самопроизвольно исходящий из тьмы"" (Marc Antonio. "Lumière sortante par soi-même des ténèbres")."
И там картинка, не похожая на современную
Первая цитата - из книги советского издания про алхимию. По гугле-книгам
"Алхимия как феномен средневековой культуры - Страница 76
books.google.ru › books
Вадим Львович Рабинович · 1979 · Просмотр фрагмента
Найдено в книге - Страница 76
Золотое руно , согласно алхимику Д'Эспанье , сторожит дракон о трех головах : одна есть вода , вторая - земля , третья воздух . Три головы должны соединиться в одну , которая будет достаточно силь- на и достаточно могущественна , чтобы ..."
Очень похоже, что "D'Espagnet. Arcanes de la philosophie d'Hermes)." это ссылка в книге Рабиновича, и "D'Espagnet" переведено как Д'Эспанье, но я это не проверял.
Вторая цитата находится только в каких-то постсоветских книгах, чью авторитетность оценить не могу.
Так как на картинке у трех голов символы ртути (Меркурия), серы и соли, а не воды, земли и воздуха, то предполагаю, что картинка из книги алхимика Marc Antonio, но пока не смог проверить и даже толком разобраться, что это за автор.
Отмечу, что надпись не на латыни, а на видимо немецком. Если я правильно прочел ее, то это
"Das andere Buch"
и гугле-переводчик расшифровывает как немецкое
"Другая книга"
Но вот фразу
"Lumière sortante par soi-même des ténèbres"
гугле-переводчик считает французским
"Свет, возникающий самим собой из тьмы"
И то и другое заставляет заподозрить, что цитируется книга не средневековая, а нового времени, так как в Средние века была бы латынь. Но странно, что одно на французском, другое на немецком.
Но этот вопрос пока не прояснен.
***
Посмотрел, что есть про многоголовых драконов в "Танцах с драконами" Динны Конвей. Оказалось - я когда читал, по этой части многое пропустил!
"Четвертое семейство было обнаружено в Средиземноморье, в частностив Греции, Малой Азии, Южной России и Северной Африке; в этом регионе водились многоголовые драконы" Стр. 23
"В греческой мифологии мы встречаем героя Геракла, убивающего семиглавую гидру, разновидность дракона." Стр. 29
"Ясон убил гидру (многоглавого дракона), чтобы достать Золотое руно." Стр. 30
Мне ранее казалось, что Гидра в греческой мифологии только одна - та, которую убил Геракл.
Я всегда думал, что Золотое руно стерег "обычный дракон". Разобраться с тем, что считать источником аутентичного по Золотому руну - мне с налету не удалось, оказывается есть много версий мифа.
Ясон
Материал из Википедии - свободной энциклопедии
Но сведение Динны Конвей - пересекается получается с приведенным Рабиновичем мнением алхимика Д'Эспанье.
Также на странице 55
"Карта Таро с изображением Персея, Андромеды и Морского дракона Сандры Табаты Сисеро из Магического Таро "Золотого Рассвета" ЛЮБОВНИКИ"
Дракон то тоже многоголовый!
У меня есть эти таро русское издание, хотя я на них ни разу не гадал, потому представляю их слабо. Сейчас на всякий случай посмотрел - ну да, там эта картинка, иного ожидать было трудно.
https://www.rozamira-tarot.ru/tarot/d/magicheskoe-taro-zolotogo-rassveta-golden-dawn-magical-tarot.html про эти таро и их галерея. Копировать картинки запрещено, поэтому увы не вставляю изображение карты в запись.
***
И другое.
Началось с МБК к одной из драконьих колод таро.
"В Иранской мифологии Кур соотносится с Ажи-Дахаком (Заххак) - трёхглавым драконом, королём всех драконов."
https://magiachisel.ru/KartyTaro/kartytaroznacheniya.aspx?addr=02&view=47
Проверка
Что он многоголов - упоминается в
Древний мир. Энциклопедический словарь Ажи-Дахака
"В «Авесте» трехглавый, шестиглазый дракон А.-Д. совершает жертвопринош. божествам Ардвисуре Анахите и Вайю."
https://drevniy_mir.academic.ru/126/%D0%90%D0%B6%D0%B8-%D0%94%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BA%D0%B0
и по этой ссылке еще словари.
На сайте зороастрийцев:
"Аждаха (аждага, айдахар, аждахар, аздяка) в татарской мифологии представляется как чудовищный змей-людоед, дракон, «главный среди змей». Он может иметь несколько голов и крылья."
http://zoroastrism.ru/world/heritage/Russia/Turks/Tatarlar_print.phtml
***
И еще другое. Этой информацией меня снабдил мой друг flower53, когда я ему рассказал то, о чем сейчас пишу.
"Несколько лет назад прилетели к нам в страну три дракона: один о девяти головах, другой о восемнадцати, а третий - о двадцати семи. "
ПРИНЦ БАЯЯ : Божена Немцова
http://rulibs.com/ru_zar/child_tale/nemtsova/0/j2.html
Это причем не современный автор. Божена Немцова - чешская писательница XIX века. Но вот на чем она основывалась или сама придумала - трудно сказать (но может позже и повезет найти в материалах каких-то).
***
Вывод:
Мнение мое, что многоголовый дракон это только или Змей Горыныч, или Гидра, которую убил Геракл - явно неверно, гораздо больше упоминаний.
Что хорошо бы далее сделать:
1. Разобраться бы - что первоисточники мифа про Золотое руно и связанное, и что там написано.
2. Разобраться бы толком - что за автор Marc Antonio и из него ли приведенное изображение.
3. Хорошо бы прочесть про многоголового дракона в самой Авесте, но пока не понял - есть ли полная Авеста не то что на русском, а хоть на английском.