Закон о вакцинации медработников приведет в развалу больничной системы Британии
Власти Британии радостно вещали еще недавно что Большинство сотрудников NHS уже вакцинированы, так как более 92,8% получили свою первую дозу, а 89,9% получили обе дозы вакцины. Но сейчас есть мнение, но этого либо мало, либо эти цифры также завышены. Больничные отделения в Англии могут закрыться из-за восстания персонала из-за постановления об уколе, заявил руководитель Национальной службы здравоохранения. Даже 8%-10% сильная потеря для больничной системы, которая итак испытывает дефицит кадров.
Гардиан пишет:
" Правило о вакцинации вступает в силу в апреле, но многие сотрудники не хотят участвовать, предупреждает руководитель поставщиков NHS.
Целые больничные отделения могут быть вынуждены закрыть из-за увольнения персонала в знак протеста против распоряжения правительства о том, что все они должны быть вакцинированы против Covid-19, предупредил высокопоставленный руководитель Национальной службы здравоохранения.
Крис Хопсон, исполнительный директор NHS Providers, сказал, что в одной больнице в Англии 40 акушерок отказывались делать укол, вызывая опасения, что родильное отделение, возможно, придется закрыть.
«Руководители доверительного управления прекрасно осознают, что с апреля, когда вакцинация против Covid станет обязательной, решение персонала не вакцинироваться может - в экстремальных обстоятельствах - привести к риску оказания услуг пациентам», - сказал Хопсон.
«Если достаточное количество невакцинированного персонала в определенной службе в определенном месте решит не проходить вакцинацию, жизнеспособность и / или безопасность этой службы может оказаться под угрозой».
Хопсон не назвал название траста. Но он предупредил, что его родильное отделение является «одним из типичных примеров» потенциального закрытия по соображениям безопасности пациентов, к которым может привести решение правительства принудить персонал NHS в Англии пройти вакцинацию или рискнуть потерять работу.
Хопсон сказал: «Я разговаривал с исполнительным директором [траста], который сказал, что 40 акушерок на их акушерских услугах… сказали, что они не готовы к вакцинации. Этих сотрудников, учитывая их навыки и опыт, нелегко перераспределить, но и заменить их чрезвычайно сложно.
Исполнительный директор фонда «серьезно обеспокоен безопасностью службы» из-за возможного исхода акушерок.
По словам Хопсона, сотрудники родильного дома, уволившиеся из-за принудительных уколов, представляют особую проблему из-за нехватки акушерок во всей системе NHS. По оценкам NHS England, службам родовспоможения требуется на 2 000 акушерок, эквивалентных постоянным рабочим дням, больше, в то время как Королевский колледж акушерок (RCM) оценивает эту цифру в 2 500.
По словам Хопсона, министру здравоохранения Саджиду Джавиду и Национальной службе здравоохранения Англии необходимо «заранее понять, как мы будем разрешать, как мы надеемся, небольшое количество случаев, когда жизнеспособность и безопасность услуг могут оказаться под угрозой» из-за того, что персонал уезжает, а не проходит иммунизацию. . Новое правило применяется к любому персоналу, имеющему личный контакт с пациентами, а также к неклиническому персоналу, включая носильщиков больниц.
В прошлый вторник Джавид сообщил палате общин, что «несмотря на невероятные усилия по увеличению охвата населения по всей стране, около 94 000 сотрудников NHS все еще не вакцинированы. Для безопасности пациентов критически важно, чтобы медперсонал и обслуживающий персонал получили укол ». Однако число работников NHS, получивших первую дозу с тех пор, как правительство впервые объявило в сентябре о том, что оно принимает политику принудительного применения, увеличилось с тех пор на 55 000, добавил он.
Оценка воздействия своей политики Департаментом здравоохранения и социального обеспечения (DHSC) показала, что до 126 000 невакцинированных сотрудников могут потерять работу, когда это правило вступит в силу 1 апреля.
Палата лордов выразила озабоченность по поводу этой политики. Его комитет по вторичной проверке законодательства предупредил, что определение DHSC «лицом к лицу» слишком расплывчато, что у него нет очевидных планов на случай непредвиденных обстоятельств, чтобы «справиться с ожидаемыми потерями персонала» и что потенциальная потеря невакцинированного персонала «скорее всего быть особенно острым »в Лондоне.
В RCM сообщили: «У нас пока нет номера акушерок, которые еще не прошли вакцинацию. Однако, чтобы соответствовать требованиям закона, им необходимо сделать первую вакцинацию до 3 февраля. RCM будет представлять членов. Но есть очень ограниченные возможности.
«Мы обеспокоены тем, что это неизбежно усугубит нехватку персонала в родильных домах и серьезно повлияет на тех акушерок и работников службы поддержки родовспоможения, которые остались в службах, и без того борются с острой нехваткой кадров».
DHSC не ответил напрямую на комментарии Хопсона. Представитель сказал: «Мы благодарны всем нашим сотрудникам NHS, которые работают невероятно усердно.
«Прививки остаются нашей лучшей защитой от Covid-19. Речь идет о безопасности пациентов, и мы обязаны обеспечить их максимальную безопасность.
«Работая с организациями в секторе здравоохранения и ухода, мы продолжим поддерживать тех, кто еще не получил вакцинацию, чтобы они приняли предложение защитить себя, своих близких и своих пациентов»."
https://www.theguardian.com/society/2021/dec/20/england-hospital-units-may-close-as-staff-revolt-over-jab-mandate-says-nhs-leader
Гардиан пишет:
" Правило о вакцинации вступает в силу в апреле, но многие сотрудники не хотят участвовать, предупреждает руководитель поставщиков NHS.
Целые больничные отделения могут быть вынуждены закрыть из-за увольнения персонала в знак протеста против распоряжения правительства о том, что все они должны быть вакцинированы против Covid-19, предупредил высокопоставленный руководитель Национальной службы здравоохранения.
Крис Хопсон, исполнительный директор NHS Providers, сказал, что в одной больнице в Англии 40 акушерок отказывались делать укол, вызывая опасения, что родильное отделение, возможно, придется закрыть.
«Руководители доверительного управления прекрасно осознают, что с апреля, когда вакцинация против Covid станет обязательной, решение персонала не вакцинироваться может - в экстремальных обстоятельствах - привести к риску оказания услуг пациентам», - сказал Хопсон.
«Если достаточное количество невакцинированного персонала в определенной службе в определенном месте решит не проходить вакцинацию, жизнеспособность и / или безопасность этой службы может оказаться под угрозой».
Хопсон не назвал название траста. Но он предупредил, что его родильное отделение является «одним из типичных примеров» потенциального закрытия по соображениям безопасности пациентов, к которым может привести решение правительства принудить персонал NHS в Англии пройти вакцинацию или рискнуть потерять работу.
Хопсон сказал: «Я разговаривал с исполнительным директором [траста], который сказал, что 40 акушерок на их акушерских услугах… сказали, что они не готовы к вакцинации. Этих сотрудников, учитывая их навыки и опыт, нелегко перераспределить, но и заменить их чрезвычайно сложно.
Исполнительный директор фонда «серьезно обеспокоен безопасностью службы» из-за возможного исхода акушерок.
По словам Хопсона, сотрудники родильного дома, уволившиеся из-за принудительных уколов, представляют особую проблему из-за нехватки акушерок во всей системе NHS. По оценкам NHS England, службам родовспоможения требуется на 2 000 акушерок, эквивалентных постоянным рабочим дням, больше, в то время как Королевский колледж акушерок (RCM) оценивает эту цифру в 2 500.
По словам Хопсона, министру здравоохранения Саджиду Джавиду и Национальной службе здравоохранения Англии необходимо «заранее понять, как мы будем разрешать, как мы надеемся, небольшое количество случаев, когда жизнеспособность и безопасность услуг могут оказаться под угрозой» из-за того, что персонал уезжает, а не проходит иммунизацию. . Новое правило применяется к любому персоналу, имеющему личный контакт с пациентами, а также к неклиническому персоналу, включая носильщиков больниц.
В прошлый вторник Джавид сообщил палате общин, что «несмотря на невероятные усилия по увеличению охвата населения по всей стране, около 94 000 сотрудников NHS все еще не вакцинированы. Для безопасности пациентов критически важно, чтобы медперсонал и обслуживающий персонал получили укол ». Однако число работников NHS, получивших первую дозу с тех пор, как правительство впервые объявило в сентябре о том, что оно принимает политику принудительного применения, увеличилось с тех пор на 55 000, добавил он.
Оценка воздействия своей политики Департаментом здравоохранения и социального обеспечения (DHSC) показала, что до 126 000 невакцинированных сотрудников могут потерять работу, когда это правило вступит в силу 1 апреля.
Палата лордов выразила озабоченность по поводу этой политики. Его комитет по вторичной проверке законодательства предупредил, что определение DHSC «лицом к лицу» слишком расплывчато, что у него нет очевидных планов на случай непредвиденных обстоятельств, чтобы «справиться с ожидаемыми потерями персонала» и что потенциальная потеря невакцинированного персонала «скорее всего быть особенно острым »в Лондоне.
В RCM сообщили: «У нас пока нет номера акушерок, которые еще не прошли вакцинацию. Однако, чтобы соответствовать требованиям закона, им необходимо сделать первую вакцинацию до 3 февраля. RCM будет представлять членов. Но есть очень ограниченные возможности.
«Мы обеспокоены тем, что это неизбежно усугубит нехватку персонала в родильных домах и серьезно повлияет на тех акушерок и работников службы поддержки родовспоможения, которые остались в службах, и без того борются с острой нехваткой кадров».
DHSC не ответил напрямую на комментарии Хопсона. Представитель сказал: «Мы благодарны всем нашим сотрудникам NHS, которые работают невероятно усердно.
«Прививки остаются нашей лучшей защитой от Covid-19. Речь идет о безопасности пациентов, и мы обязаны обеспечить их максимальную безопасность.
«Работая с организациями в секторе здравоохранения и ухода, мы продолжим поддерживать тех, кто еще не получил вакцинацию, чтобы они приняли предложение защитить себя, своих близких и своих пациентов»."
https://www.theguardian.com/society/2021/dec/20/england-hospital-units-may-close-as-staff-revolt-over-jab-mandate-says-nhs-leader