In keeping with the theme of Bollywood, Hindi, and devanagari, please have this stanza from the lovely song "Main Shayar To Nahin" from the film Bobby.
I was really psyched about making this a cool minimal black-and-white poster, but it's really hard to design with a script you don't have an intuitive understanding of.
Transliterated:
main shayar to nahin
magar e hasiin
jab se dekha
maine tujhko mujhko
shaayri aa gayi
Translated:
I'm not a poet
But oh beautiful one
When I saw you
Poetry came to me
Click to view