Эттта Отттис
12-ти этажное многоофисное здание. Фраза крупным шрифтом в инструкции пользования лифтом:
"ПРИ ВХОДЕ В КАБИНУ ЛИФТА УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ОНА НАХОДИТСЯ ПЕРЕД ВАМИ".
Если бы мне не напомнили о том, что существовали когда-то старые лифты, в которых решетчатая дверь открывалась вручную, а блокираторов не было, и можно было просто прыгать в шахту, не дождавшись кабинки - я бы еще долго хохотала над фразой.