(no subject)
Нет человека, который хотя бы раз в жизни не услышал или не задал вопрос "Какую книгу (две, три) вы бы взяли с собой, если бы собрались на необитаемый остров?".
Только что в очередной раз прочитала это у кого-то в дневнике, и меня осенило: а ведь я в самом деле была в такой ситуации. Когда мы уезжали в Америку, возможности взять с собой книги не было - тупо денег не хватало на отправку контейнеров с библиотекой. Раздавали друзьям.
Мне разрешили взять с собой две-три любимых книги. На тот момент о великом брайтонском книжном магазине "Санкт-Петербург" я и слыхом не слыхивала, поэтому надежда на восстановление родных полок даже не теплилась.
Кстати, если бы сказали выбрать только одну, вариантов бы не было - только "Дорога уходит в даль" Александры Бруштейн. Она, конечно, и пошла в чемодан первым номером. А дальше стало страшно, рыдательно и вообще жить перестало хотеться - впервые дошло, что такое эмиграция. Это когда пустые полки и стопки книг на полу. Ходила, гладила их, нюхала...
Неважно. В общем, с собой, кроме "Дороги", взяла самый полный сборник повестей Нодара Думбадзе с любимой "Я, бабушка, Илико и Илларион", сборник фантастических рассказов для взрослых Кира Булычёва "Кому это нужно?", по которому много лет спустя (дождалась-таки удобного случая пропиарить любимого писателя среди амеров!) написала курсовую работу в универе, и Булычёва же "Миллион приключений" - четыре повести об Алисе Селезнёвой, включая ту, что о приключениях на планете Брастак.
Самое смешное, что если бы сейчас снова пришлось уезжать, список бы не изменился. Когда я думаю о том, какое влияние на меня оказали эти вещи, мне становится жутко. То есть влияние правильное, но очень сильное. Оно, конечно, совпадало с общим направлением, в котором работала моя семья, но всё же :) Симптоматично, кстати, что "Дорогу" мне торжественно подарила - я бы даже сказала, ритуально вручила - мама, Булычёва с большим трудом доставал и с большой нежностью дарил папа, а Думбадзе - это переходящее знамя от старшего брата.
Если бы у меня был кто-то младший, от себя я бы добавила "Крутой маршрут" Гинзбург.
Только что в очередной раз прочитала это у кого-то в дневнике, и меня осенило: а ведь я в самом деле была в такой ситуации. Когда мы уезжали в Америку, возможности взять с собой книги не было - тупо денег не хватало на отправку контейнеров с библиотекой. Раздавали друзьям.
Мне разрешили взять с собой две-три любимых книги. На тот момент о великом брайтонском книжном магазине "Санкт-Петербург" я и слыхом не слыхивала, поэтому надежда на восстановление родных полок даже не теплилась.
Кстати, если бы сказали выбрать только одну, вариантов бы не было - только "Дорога уходит в даль" Александры Бруштейн. Она, конечно, и пошла в чемодан первым номером. А дальше стало страшно, рыдательно и вообще жить перестало хотеться - впервые дошло, что такое эмиграция. Это когда пустые полки и стопки книг на полу. Ходила, гладила их, нюхала...
Неважно. В общем, с собой, кроме "Дороги", взяла самый полный сборник повестей Нодара Думбадзе с любимой "Я, бабушка, Илико и Илларион", сборник фантастических рассказов для взрослых Кира Булычёва "Кому это нужно?", по которому много лет спустя (дождалась-таки удобного случая пропиарить любимого писателя среди амеров!) написала курсовую работу в универе, и Булычёва же "Миллион приключений" - четыре повести об Алисе Селезнёвой, включая ту, что о приключениях на планете Брастак.
Самое смешное, что если бы сейчас снова пришлось уезжать, список бы не изменился. Когда я думаю о том, какое влияние на меня оказали эти вещи, мне становится жутко. То есть влияние правильное, но очень сильное. Оно, конечно, совпадало с общим направлением, в котором работала моя семья, но всё же :) Симптоматично, кстати, что "Дорогу" мне торжественно подарила - я бы даже сказала, ритуально вручила - мама, Булычёва с большим трудом доставал и с большой нежностью дарил папа, а Думбадзе - это переходящее знамя от старшего брата.
Если бы у меня был кто-то младший, от себя я бы добавила "Крутой маршрут" Гинзбург.