Jul 15, 2009 11:56
Эта страна будет нищей и дремучей до тех пор, пока её жители не научатся читать инструкции к технике.
Проблема не в недочитанных инструкциях. Проблема в недоделанных детях, которые не дочитывают инструкции, например руководство по монтажу SIMATIC S7-400. В которых русским по пикселям написано, что:
Для уменьшения риска вставки фронтштекера с подключенными проводами в
модуль не того типа при изменении подключения проводов или при замене
модуля у сигнальных модулей имеется кодирующий элемент для
фронтштекера.
Кодирующий элемент состоит из двух частей: одна часть жестко связана с
модулем; вторая часть при поставке еще соединена с первой (см. рис. 4-20).
При вставке фронтштекера вторая часть кодирующего элемента
защелкивается в штекере и отсоединяется от части, связанной с сигнальным
модулем. Обе части кодирующего элемента образуют сопряженные детали
относительно друг друга, и фронтштекер с неправильной сопряженной
частью не может быть вставлен в этот сигнальный модуль.
ЭТА ШТУЧКА И ДОЛЖНА РАЗЛАМЫВАТЬСЯ, КОГДА В МОДУЛЬ ВСТАВЛЯЕТСЯ ФРОНТШТЕКЕР!
ЛЮДИ, ДОДЕЛЫВАЙТЕ ДЕТЕЙ И ДОЧИТЫВАЙТЕ ИНСТРУКЦИИ!!!
UPD: И ИНСТРУКЦИИ ПО ДЕЛАНЬЮ ДЕТЕЙ ТОЖЕ ДОЧИТЫВАЙТЕ ДО КОНЦА!!!
saligia:ira,
simatic,
saligia:acedia,
ненавижу этот мир