Книжно-православные итоги года
...подводит Г.М. Гупало. Лично для меня главное событие - что православные просто не заметили выход нового перевода Библии на русский язык (на тувинский перевод и то больше внимания обратили). Нет, конечно, издание-то купили, и читали, и даже обсуждали... но "Несвятые святые" в православных СМИ собрали, наверное, раз в сто больше отзывов (не преувеличиваю), не говоря уже о какой-то официальной реакции, которую многим хотелось бы услышать. Уважаемый Георгий Михайлович даже начинает свою статью с утверждения "нет нового перевода Библии" - в этом пространстве его действительно НЕТ.