И.И.Шишкин в Мери-Хови (Куоккала, ныне Репино)

[aillarionov]

Comments

[misha_shatsky]

Прошу прощения за явный оффтопик, но все же позволю себе заметить, что, на мой взгляд, менять названия местностей вообще и населенных пунктов в частности - не следует.
Разве что по настоянию жителей - город Пропойск (ну, и деревня Гадюкино).

[leonid_shvedov]

Да вообще безобразие, картины Шишкин рисовал, а памятник (название) - в честь Репина... :)
На счёт переименований - согласен, фактически это переписывание истории.

Кому адресован этот коммент?

[aillarionov]

?

Re: Кому адресован этот коммент?

[misha_shatsky]

Разумеется, никому конкретно.На то он и оффтопик.Ну, разве что правителю СССР в те годы, когда происходили такие переименования.Но сей деятель имеет сейчас другие заботы.

[misha_shatsky]

Вообще-то Пропойск (древне - Прупой, Пропошеск)это древнее белорусское название, только лишь созвучное русскому слову. таких переименований в Беларуси освободители произвели сотни, дабы их слух не царапали местные названия...

[misha_shatsky]

Благодарю за информацию.
P.S.Насчет Пропойска - он был переименован в Славгород в 1945 г Существует похожая на анекдот апокрифическая (бытовавшая среди военных) версия - якобы чтобы дивизия не получила почетное наименование Пропойская.

[unbanned_f_b]

Большевики очень мого чего переименовали на территории захваченой ими бывшей российской империи. Почти во всех странах городам и весям а также улицам и площадям восстановили исторические названия, исключений очень мало, это к сожалению вся Беларусь и город Энгельс в РФ.

Так же,

[asymptotical]

как и Кемь в петровские времена.