Просто для сравненияselbstdenkenJanuary 15 2017, 19:09:52 UTC
1. Pink Floyd - Sorrow
The sweet smell of a great sorrow lies over the land Plumes of smoke rise and merge into the leaden sky A man lies and dreams of green fields and rivers But awakes to a morning with no reason for waking
He's haunted by the memory of a lost paradise In his youth or a dream he can't be precise He's chained forever to a world that's departed It's not enough it's not enough
His blood has frozen & curdled with fright His knees have trembled & given way in the night His hand has weakened at the moment of truth His step has faltered
One world, one soul Time pass, river roll
And he talks to the river of lost love and dedication And silent replies that swirl invitation Flow dark and troubled to an oily sea A grim intimation of what is to be
There's an unceasing wind that blows through this night And there's dust in my eyes, that blinds my sight And silence that speaks so much louder that words, Of promises broken
2. Queen - Who Wants to Live Forever (with lyrics)
P.S. О величайшем рок-музыканте всех времён и народов - Иване Севастьяновиче Бахе - вообще молчу. ) А ещё более, наверное, религиозного - и любимого мною - Генделя теперь даже опасаюсь упоминать. ))
P.P.S. Андрей Николаевич, если вам всё же понравились предложенные произведения, то прошу добавить меня в друзья. В последнее время стал как-то более активно участвовать в дискуссиях. ;)
Click to view
The sweet smell of a great sorrow lies over the land
Plumes of smoke rise and merge into the leaden sky
A man lies and dreams of green fields and rivers
But awakes to a morning with no reason for waking
He's haunted by the memory of a lost paradise
In his youth or a dream he can't be precise
He's chained forever to a world that's departed
It's not enough it's not enough
His blood has frozen & curdled with fright
His knees have trembled & given way in the night
His hand has weakened at the moment of truth
His step has faltered
One world, one soul
Time pass, river roll
And he talks to the river of lost love and dedication
And silent replies that swirl invitation
Flow dark and troubled to an oily sea
A grim intimation of what is to be
There's an unceasing wind that blows through this night
And there's dust in my eyes, that blinds my sight
And silence that speaks so much louder that words,
Of promises broken
2. Queen - Who Wants to Live Forever (with lyrics)
P.S. О величайшем рок-музыканте всех времён и народов - Иване Севастьяновиче Бахе - вообще молчу. ) А ещё более, наверное, религиозного - и любимого мною - Генделя теперь даже опасаюсь упоминать. ))
P.P.S. Андрей Николаевич, если вам всё же понравились предложенные произведения, то прошу добавить меня в друзья. В последнее время стал как-то более активно участвовать в дискуссиях. ;)
С уважением, Игорь.
Reply
Leave a comment