Приглашаем вас на встречу 5 мая в 13:00 напротив Белого дома в Вашингтоне, чтобы обсудить и поддержать новый законопроект о Ленд-лизе для Украины, предложенный сенатором Джоном Корнином, а также выразить нашу солидарность с Израилем и выступить против антисемитизма. Ваше присутствие и участие чрезвычайно важны, чтобы продемонстрировать наше единство и решимость в поддержке Украины и Израиля перед лицом общих вызовов. Присоединяйтесь к нам, чтобы узнать больше о программе Ленд-лиза, обсудить пути противодействия антисемитизму и показать нашу непоколебимую приверженность защите безопасности и благополучия как Украины, так и Израиля.
Запрошуємо вас на зустріч 5 травня о 13:00 навпроти Білого дому у Вашингтоні, щоб обговорити та підтримати новий законопроект про Ленд-ліз для України, запропонований сенатором Джоном Корніном, а також висловити нашу солідарність з Ізраїлем і виступити проти антисемітизму. Ваша присутність і участь надзвичайно важливі, щоб продемонструвати нашу єдність і рішучість у підтримці України та Ізраїлю перед обличчям спільних викликів. Приєднуйтесь до нас, щоб дізнатися більше про програму Ленд-лізу, обговорити шляхи протидії антисемітизму та показати наше непохитне зобов'язання захищати безпеку і добробут як України, так і Ізраїлю.
We invite you to a meeting on May 5th at 1:00 PM across from the White House in Washington, D.C. to discuss and support the new Lend-Lease bill for Ukraine proposed by Senator John Cornyn, as well as express our solidarity with Israel and stand against antisemitism. Your presence and participation are crucial to demonstrate our unity and determination in supporting both Ukraine and Israel in the face of shared challenges. Join us to learn more about the Lend-Lease program, discuss ways to combat antisemitism, and show our unwavering commitment to safeguarding the security and well-being of both Ukraine and Israel
Сенаторы Корнин, Шахин, Скотт и Кунс внесли законопроект о возобновлении программы ленд-лиза для Украины
18 апреля 2024 г.
Сенаторы США Джон Корнин (республиканец от Техаса), Джинн Шахин (демократ от штата Нью-Гэмпшир), Тим Скотт (республиканец от Южной Каролины) и Крис Кунс (демократ от Делавэра) сегодня внесли законопроект о возобновлении Закона о ленд-лизе в защиту демократии в Украине, который позволит Президенту заключать договоры ленд-лиза с Украиной для предоставления дополнительных категорий военной техники для защиты гражданского населения:
«Арсенал Украины сокращается с каждым днем, и ей нужна дополнительная помощь со стороны США и наших союзников по НАТО, чтобы добиться успеха в борьбе с Путиным», - сказал сенатор Корнин. «Этот закон обеспечит готовность США ответить на вызов финансово ответственным образом, и я призываю своих коллег принять его как можно скорее, чтобы помочь Украине защитить свой суверенитет».
«Мы находимся на критическом этапе войны на Украине, и наши союзники и противники наблюдают за тем, что Соединенные Штаты сделают дальше - будем ли мы отстаивать свободу и демократию или позволим Путину выиграть его неспровоцированную агрессивную войну», - сказала сенатор Шахин. «Поскольку мир становится свидетелем самой серьезной угрозы безопасности для Европы и нашей глобальной стабильности со времен Второй мировой войны, этот закон вновь разрешит правительству США предоставлять военную технику взаймы или на условиях лизинга для Украины. Я призываю своих коллег быстро продвигать этот двухпартийный законопроект, чтобы мы могли продолжать предоставлять администрации дополнительную гибкость для предоставления столь необходимой помощи и ресурсов нашим партнерам в Украине, которые борются на передовой за свободу».
«Мы находимся на переломном этапе после беспрецедентного нападения Ирана на Израиль. Мы должны дать понять нашим противникам, что Соединенные Штаты не потерпят неконтролируемой агрессии», - заявил сенатор Скотт. «Повторное разрешение полномочий по ленд-лизу дает возможность поддержать способность Украины защищать свой народ от России таким образом, чтобы не обременять американских налогоплательщиков».
«Жестокое, полномасштабное вторжение Путина в Украину более двух лет назад было посягательством на мир и верховенство права не только в Восточной Европе, но и во всем мире», - сказал сенатор Кунс. «Без нашего прочного и устойчивого партнерства Украине будет трудно сдерживать российские силы. США не могут рисковать колебаться в нашей защите демократии, поэтому мы должны повторно утвердить Закон о ленд-лизе в защиту демократии в Украине. Этот критически важный закон сохранит столь необходимое оружие и технику в руках украинских солдат, чтобы они могли продолжать защищаться от путинских сил».
https://www.cornyn.senate.gov/news/cornyn-shaheen-scott-coons-introduce-bill-to-reauthorize-ukraine-lend-lease-program/ Закон о ленд-лизе в защиту демократии в Украине 2024 года:
• Повторно предоставляет президенту США расширенные полномочия по предоставлению военных материалов Украине на условиях ленд-лиза до конца 2026 финансового года;
• Снимает пятилетний лимит на предоставление военных материалов во временное пользование или аренду;
• Обеспечивает упорядоченную передачу военных материалов в страны, пострадавшие от российской агрессии, без объявления Президентом чрезвычайного положения, обычно необходимого в таких случаях.
Законопроект «Ленд-лиз в защиту демократии в Украине, 2024»:
To extend and modify the lend-lease authority to Ukraine.
IN THE SENATE OF THE UNITED STATES
Mr. CORNYN introduced the following bill; which was read twice and referred to the Committee on
A BILL
To extend and modify the lend-lease authority to Ukraine.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,
SECTION 1. SHORT TITLE.
This Act may be cited as the ‘‘Ukraine Democracy Defense Lend-Lease Act of 2024’’.
SEC. 2. EXTENSION AND MODIFICATION OF LEND-LEASE AUTHORITY TO UKRAINE.
Section 2 of the Ukraine Democracy Defense Lend-Lease Act of 2022 (Public Law 117-118; 136 Stat. 1184) is amended-
(1) in subsection (a)(1), by striking ‘‘fiscal years 2022 and 2023’’ and inserting ‘‘fiscal years 2022 through 2026’’;
(2) by redesignating subsection (c) as subsection (d); and
(3) by inserting after subsection (b) the following:
‘‘(c) REPORT. - Not later than 90 days after the use of the authority under subsection (a), the Secretary of Defense, in coordination with the Secretary of State, shall submit to Congress a report that includes-
‘‘(1) a description of the defense articles loaned or leased to the Government of Ukraine, or to the
government of an Eastern European country impacted by the Russian Federation’s invasion of Ukraine, under such authority; and
‘‘(2) a strategy and timeline for recovery and return of such defense articles.’’
https://subscriber.politicopro.com/f/?id=0000018e-f2d8-d1c7-a3ef-fadcfa410000 Click to view
https://www.youtube.com/watch?v=s0qoeK85Rm4