Налетай, пока не исчезло: голосуемая сейчас окончательная (середина июня) версия ISO/IEC FCD 42010 Systems and software engineering - Architecture description:
http://isotc.iso.org/livelink/livelink/nfetch/-8914042/8914067/8914068/8914789/9333426/ISO%2DIECJTC1%2DSC7_N4732_FCD_42010_Final.pdf?nodeid=9333356&vernum=1 Окончательное голосование в ISO идет четыре месяца, два из них уже прошли.
Там много интересного нового, в частности добавляются кроме viewpoints еще и perspectives (хотя о них и немного говорится, просто дается ссылка на книжку
http://www.viewpoints-and-perspectives.info/. "An architectural perspective is a collection of activities, tactics, and guidelines that are used to ensure that a system exhibits a particular set of related quality properties that require consideration across a number of the system's architectural views". Та же "безопасность" или "юзабилити" даются как "перспективы", а не "группы описаний" -- в отличие от, например, "функциональной группы описаний". Каталог "перспектив" -- в конце странички
http://www.viewpoints-and-perspectives.info/index.php?page=persp-intro. Все эти перспективы отличаются формулировкой capability -- то есть фразы "The ability of the system to" и далее не менее одного глагола. Разве что "юзабилити" дается в чуть другой формулировке).
Ну и всего прочего нового по мелочи набирается огромное количество, а в конце приводится обширная библиография.