(Untitled)

[aikr]

Осознал вдруг, что хулиганская песенка Карлсона («Пусть всё кругом горит огнём, а мы с тобой споём...») практически идеально ложится на мелодию из мультика про Робин Гуда («Как весело, отчаянно шёл к виселице он...»).

Как говорится, живите теперь с этим.

Comments

[kachur_donald]

а также на "в лесу родилась ёлочка". ничто не сравнится с популярностью четырёхстопного ямба! им столько всего написано...

[aikr]

Как сказать. Шекспир и Васисуалий Лоханкин предпочитали пятистопный :-)

А если серьёзно - не соглашусь, пожалуй. То есть, конечно, мелодию ёлочки можно туда натянуть, но разве что ради прикола. А эта - встаёт как родная. Благо что Карлсон, что Робин оба те ещё трикстеры.

[bodeh]

"Вставай страна огромная…" и "В лесу родилась ёлочка"

[intent_reader]

Не помню, у кого видела идею - петь "Кем полосынька твоя нынче выжнется" на мотив "Ах ты, бедная моя трубадурочка".

[aikr]

Тоже неплохо :-)

[bodeh]

А ещё "Я свободен" и "Танец маленьких утят".

[papalagi]

О. Не знал, что такие песни Карлсон пел.
Так вот оно значит, откуда. Версия о Геринге обрастает косвенными подтверждениями...